交通肇事 (2019)黑01刑终833号

案号
(2019)黑01刑终833号
法院
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2019
地域
黑龙江省哈尔滨市
裁判日期
2019-10-18

裁判要旨

被告人刘某某违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致一人死亡,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪。刘某某犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行,系自首,依法可对其从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人主张的合理损失的认定,依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五规定的刑事附带民事赔偿范围和相关民事赔偿的标准依法予以确认。案发时刘某某驾驶哈尔滨交通集团公共交通有限公司的公交客车执行公共交通运输任务,应由哈尔滨交通集团公共交通有限公司承担赔偿责任。哈尔滨交通集团公共交通有限公司在中国人寿财产保险股份有限公司哈尔滨市中心支公司为肇事车辆投保交强险,应由保险公司在交强险赔偿限额内承担保险理赔责任。对附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金137230元、丧葬费28033.5元、复印费338元,予以支持。黎某5住院期间产生的医疗费应计算为165977.13元(住院费455558.67元+外购药121418.46元-哈尔滨交通集团公共交通有限公司交费401000元-中国人寿财产保险股份有限公司哈尔滨市中心支公司垫付医疗费10000元)。附带民事诉讼原告人主张的医疗费计算有

摘要

被告人刘某某违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致一人死亡,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪。刘某某犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行,系自首,依法可对其从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人主张的合理损失的认定,依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五规定的刑事附带民事赔偿范围和相关民事赔偿的标准依法予以确认。案发时刘某某驾驶哈尔滨交通集团公共交通有限公司的公交客车执行公共交通运输任务,应由哈尔滨交通集团公共交通有限公司承担赔偿责任。哈尔滨交通集团公共交通有限公司在中国人寿财产保险股份有限公司哈尔滨市中心支公司为肇事车辆投保交强险,应由保险公司在交强险

正文(节选)

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)黑01刑终833号原公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院。上诉人(原审被告人)刘某某,男,汉族,1974年4月10日出生于黑龙江省兰西县,初中文化,哈尔滨交通集团公共交通有限公司驾驶员,户籍地兰西县,住所地黑龙江省哈尔滨市松**。因涉嫌犯交通肇事罪于2018年8月3日被刑事拘留,同年8月16日被逮捕。现羁押于哈尔滨市南岗……