故意伤害罪 （2017）粤0112刑初727号
裁判要旨
本院认为：被告人欧某华故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人欧某华犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。本案查明的量刑情节包括：1.被告人欧某华归案后如实供述自己罪行，本院依法对其从轻处罚。2.被告人欧某华系又聋又哑的人，本院依法对其从轻处罚。公诉机关就本案量刑情节提出的意见，本院已予以考虑。关于被告人提出的辩解及辩护人提出的辩护意见，本院评析如下：1.关于被害人谭某1动手打被告人欧某华在先，负有重大过错的辩解及辩护意见。经查，本案的发生属事出有因，但双方存在争执、矛盾不能成为被告人欧某华实施故意伤害行为的正当理由。关于谁先动手的问题，本案被告人、被害人各执一词，在没有目击证人、客观证据的情况下，无法确证系由被害人先动手进而激化矛盾的，故而无法认定被害人对本案的发生负有过错。上述辩护意见不能成立，本院不予采纳。2.关于被害人左某头部重伤与被告人欧某华脚踢其头部的行为无直接因果关系的辩护意见。经查，本案被告人欧某华当庭供述，其用拳头击打被害人胸部致被害人左某头部着地倒地，其再用脚踢踹被害人的右边头部，被害人陈述其倒地后遭被告人欧
摘要
经审理查明：被告人欧某华与被害人谭某1系同事关系，均居住在广州市黄埔区东江大道122号夏港街穗港码头内宿舍。2017年6月5日18时许，因被告人欧某华将拆卸后的床架放置于被害人谭某1宿舍，被害人谭某1将该床架搬出宿舍，二人之间发生矛盾，后在宿舍附近穗港码头公交站场东侧空地发生打斗。过程中，被告人欧某华用拳头击打被害人谭某1面部，将谭某1推倒在地，又用脚踢谭某1头部，被害人谭某1亦将被告人欧某华颈部等处抓伤，将欧某华的衣服扯破。后同事谭某3将被告人欧某华拉开，将被害人谭某1送至宿舍休息。次日，被害人谭某1的家属报警，公安机关接报后到广州市黄埔区东江大道穗港码头将被告人欧某华抓获。经鉴定，被害人谭某1头部损伤，损伤程度为重伤二级。
正文（节选）
笧某华一审刑事判决书广东省广州市黄埔区人民法院刑事判决书（2017）粤0112刑初727号：公诉机关以穗埔检刑诉［2017］651号起诉书指控被告人欧某华犯故意伤害罪，于2017年7月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，于2017年8月14日公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员周园出庭支持公诉，被告人欧某华、辩护人邹艳青、翻译人黄淑明到庭参加诉讼。现已审理终结公诉机关指控：被……