民间借贷纠纷 (2021)陕04民终70号
裁判要旨
上诉人对其主张借款事实未提供证据,属于证据责任分配错误,适用法律错误。恳请二审法院查明事实,依法改判。 被上诉人翟园答辩称:一审认定事实和适用法律正确,答辩人从未向被答辩人借过本案所涉款项,该款项是被答辩人主动汇入答辩人名下用于偿还车贷的银行卡,卡内相应款项由车贷贷款方银行从卡内直接扣除用于偿还车贷,答辩人未借用该款项,答辩人与被答辩人之子于2017年6月26日协议离婚,依据离婚协议,由被答辩人之子一人承担全部债务,因此即使本案民间借贷成立,也应由被答辩人之子承担还款责任。 张红文向一审法院起诉请求:1、判令两被告返还原告人民币87758.21元整、利息1万元。(利息自2017年7月1日起按照同期人民银行贷款利率计算至该款还清之日止)2、诉讼费被告承担。 一审法院认定事实:被告翟园与被告王玺森于2015年1月8日结婚,于2017年6月26日协议离婚。离婚协议书第三条约定了夫妻共同财产分割:1、2016年2月1日翟园与儋州信恒房地产开发有限公司签订了一份《儋州市商品房买卖合同》,以翟园名义所购买的位于海南省儋州市滨海新区XX组XX栋XX层XX号房屋面积为75.43平方米的房屋归实际出资人
摘要
上诉人对其主张借款事实未提供证据,属于证据责任分配错误,适用法律错误。恳请二审法院查明事实,依法改判。 被上诉人翟园答辩称:一审认定事实和适用法律正确,答辩人从未向被答辩人借过本案所涉款项,该款项是被答辩人主动汇入答辩人名下用于偿还车贷的银行卡,卡内相应款项由车贷贷款方银行从卡内直接扣除用于偿还车贷,答辩人未借用该款项,答辩人与被答辩人之子于2017年6月26日协议离婚,依据离婚协议,由被答辩人之子一人承担全部债务,因此即使本案民间借贷成立,也应由被答辩人之子承担还款责任。 张红文向一审法院起诉请求:1、判令两被告返还原告人民币87758.21元整、利息1万元。(利息自2017年7月1日起按照
正文(节选)
陕西省咸阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)陕04民终70号 上诉人(原审原告):张红文,女,汉族,1966年9月21日出生,住咸阳市渭城区,税务干部,公民身份号码:61040XXXX609210023。 委托诉讼代理人:张宏录,男,汉族,1960年12月1日出生,住咸阳市,公民身份号码:61040XXXX012012016,咸阳市渭城区文汇街办联盟二路社区居民委员会推荐公民代理。 ……