交通肇事 （2021）川04刑终7号

上诉人（原审被告人）左朝富违反交通运输管理法规，发生交通事故致一人死亡，并负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪。左朝富的犯罪行为，应当被判处三年以下有期徒刑或拘役的刑罚。左朝富在发生交通事故后，明知有人报警而在现场等候处理，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。左朝富认罪认罚，可以从轻处罚。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）魏某1等所主张的死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费、交通费、误工费等符合法律规定，应予支持。原审法院认定魏某1等损失共计360945.50元，并根据案件事实和交通事故责任认定等，综合判定左朝富向魏某1等赔偿共计人民币160605.12元并无不当。关于左朝富及其辩护人提出“一审认定原审附带民事诉讼原告人产生的交通费3000元过高，且丧葬费中应包含了交通费”的诉、辩意见，本院认为，原审法院根据案件事实，酌情认定魏某1等交通费为3000元并无不当，该诉、辩意见不成立，不予采纳。关于左朝富及其辩护人提出的“一审法院认定上诉人承担80%的赔偿责任不当，应只承担60%的赔偿责任”的诉、辩意见，本院认为，原审法院根据《道路交通事故认定书》，综合案件事实，认定左朝富承担8

上诉人（原审被告人）左朝富违反交通运输管理法规，发生交通事故致一人死亡，并负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪。左朝富的犯罪行为，应当被判处三年以下有期徒刑或拘役的刑罚。左朝富在发生交通事故后，明知有人报警而在现场等候处理，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。左朝富认罪认罚，可以从轻处罚。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）魏某1等所主张的死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费、交通费、误工费等符合法律规定，应予支持。原审法院认定魏某1等损失共计360945.50元，并根据案件事实和交通事故责任认定等，综合判定左朝富向魏某1等赔偿共计人民币160605.12元并无不当。关于左朝富及其辩护

四川省攀枝花市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）川04刑终7号 原公诉机关四川省攀枝花市西区人民检察院。 上诉人（原审被告人）左朝富，男，1964年12月10日出生于四川省攀枝花市，汉族，初中文化，户籍地及住址：四川省攀枝花市仁和区。因涉嫌犯交通肇事罪，于2020年1月23日被攀枝花市公安局西区分局取保候审。2020年9月10日，四川省攀枝花市西区法院决定对其取保候审。……