民间借贷纠纷 （2015）中中法民一终字第1215号

黄敏婷向方林添借款的事实有黄敏婷签名的四份借据为凭，原审法院确认黄敏婷向方林添借款的事实，但方林添没有证据证实其已经将全部借款交付给黄敏婷，故本案借款的实际金额应当以方林添提供的转账记录为准，经原审法院核实，转账的金额为569550元，故黄敏婷向方林添实际借款的金额是569550元，方林添确认黄敏婷已经偿还160000元，故黄敏婷尚欠方林添的借款金额是409550元。黄敏婷已经去世，而黄炳洪、罗颜连作为黄敏婷法定的第一顺位继承人不放弃对其遗产的继承，《中华人民共和国继承法》第三十三条规定，继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。根据上述规定以及本案事实，黄炳洪、罗颜连应在继承黄敏婷遗产的范围内对黄敏婷所负的本案债务承担还款责任。关于方林添要求确认其对黄敏婷享有债权的请求，原审法院认为确认之诉的客体是法律关系，即要求法院确认某种法律关系是否存在以及法律关系存在的具体状态，而方林添要求确认其对黄敏婷享有债权，属于一种法律事

黄敏婷向方林添借款的事实有黄敏婷签名的四份借据为凭，原审法院确认黄敏婷向方林添借款的事实，但方林添没有证据证实其已经将全部借款交付给黄敏婷，故本案借款的实际金额应当以方林添提供的转账记录为准，经原审法院核实，转账的金额为569550元，故黄敏婷向方林添实际借款的金额是569550元，方林添确认黄敏婷已经偿还160000元，故黄敏婷尚欠方林添的借款金额是409550元。黄敏婷已经去世，而黄炳洪、罗颜连作为黄敏婷法定的第一顺位继承人不放弃对其遗产的继承，《中华人民共和国继承法》第三十三条规定，继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）中中法民一终字第1215号上诉人（原审原告）：方林添，男，汉族，住广东省中山市，公民身份号码×××5295。委托代理人：汤惠萍，广东中晟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：黄炳洪，男，汉族，住广东省中山市，公民身份号码×××4635。被上诉人（原审被告）：罗颜连，女，汉族，住广东省中山市，公民身份号码×××4664。委托代理人：黄炳洪，男，汉……