（2017）粤09行终6号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条及九十一条的规定，被告作为县级以上人民政府公安机关，依法负有管理本行政区域内治安工作的职责，，对治安违法行为具有进行行政处罚的职权。被告根据李茂琼媳妇冯连英的报警，对原告涉嫌故意伤害他人进行受案登记；传唤原告到石龙派出所接受询问，向相关人员调查案件情况并制作询问笔录，对现场进行勘验；在对原告作出行政处罚决定前，告知了原告拟作出行政处罚决定的事实、理由、依据及原告依法享有陈述、申辩的权利，在作出行政处罚决定时亦告知了原告申请行政复议或提出行政诉讼的权利，被告作出的行政行为符合《中华人民共和国治安管理处罚法》以及《公安机关办理行政案件程序规定》的相关程序规定。本案中，原告在用力拉扯李茂琼过程中，原告放手及踩脱李茂琼的鞋，致李茂琼跌下水沟受伤，有被告提供的李茂琼的陈述、原告的陈述和申辩、证人证言、现场勘验笔录、李茂琼疾病诊断证明等证据证实，被告认为原告的行为符合《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定的“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款”

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条及九十一条的规定，被告作为县级以上人民政府公安机关，依法负有管理本行政区域内治安工作的职责，，对治安违法行为具有进行行政处罚的职权。被告根据李茂琼媳妇冯连英的报警，对原告涉嫌故意伤害他人进行受案登记；传唤原告到石龙派出所接受询问，向相关人员调查案件情况并制作询问笔录，对现场进行勘验；在对原告作出行政处罚决定前，告知了原告拟作出行政处罚决定的事实、理由、依据及原告依法享有陈述、申辩的权利，在作出行政处罚决定时亦告知了原告申请行政复议或提出行政诉讼的权利，被告作出的行政行为符合《中华人民共和国治安管理处罚法》以及《公安机关办理行政案件程序规定》的相关程序规

广东省茂名市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）粤09行终6号上诉人(原审原告):卢耀胜，男，1983年7月9日出生，汉族，住广东省高州市。委托代理人：吴振平，男，高州市大坡镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：高州市公安局。法定代表人：杨文伟，局长。委托代理人：郭玉，男，高州市公安局法制室工作人员。委托代理人：苏恪波，男，高州市公安局法制室工作人员。上诉人卢耀胜因与被上诉人高州市公……