民间借贷纠纷 （2019）闽06民终2047号

连志勇向王阿法借款，意思表示真实，内容不违反法律规定，双方之间由此形成的借贷关系合法有效。债务应当清偿，连志勇尚欠王阿法借款70500元应当偿还，王阿法诉请连志勇偿还借款，予以支持。王阿法以陈桂容系连志勇配偶、该借款系用于家庭共同生产经营需要为由，认为债务为夫妻共同债务，主张陈桂容应承担共同还款责任，但两笔借条均无陈桂容签名确认或事后追认，故王阿法对该主张负有举证责任,现王阿法未能举证证明该借款系连志勇、陈桂容用于共同生产经营或为该二人共同意思表示，为此陈桂容无需承担共同还款责任，陈桂容认为其不应承担还款责任，予以采纳。连志勇为完全民事行为能力人，具备辩认和控制自己行为的能力，其对出具借条的法律后果具有辨别能力。其辩称出具了51000元借条后，已遗忘是否实际收到现金以及认为已经偿还该笔借款，但未能提供相应证据证明，该辩解缺乏依据，难予采信。综上所述，王阿法主张连志勇归还借款70500元，于法有据，应予支持；其他诉讼请求缺乏事实及法律依据，应予驳回。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第

连志勇向王阿法借款，意思表示真实，内容不违反法律规定，双方之间由此形成的借贷关系合法有效。债务应当清偿，连志勇尚欠王阿法借款70500元应当偿还，王阿法诉请连志勇偿还借款，予以支持。王阿法以陈桂容系连志勇配偶、该借款系用于家庭共同生产经营需要为由，认为债务为夫妻共同债务，主张陈桂容应承担共同还款责任，但两笔借条均无陈桂容签名确认或事后追认，故王阿法对该主张负有举证责任,现王阿法未能举证证明该借款系连志勇、陈桂容用于共同生产经营或为该二人共同意思表示，为此陈桂容无需承担共同还款责任，陈桂容认为其不应承担还款责任，予以采纳。连志勇为完全民事行为能力人，具备辩认和控制自己行为的能力，其对出具借条的法

福建省漳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽06民终2047号 上诉人（原审被告）：连志勇，男，1981年11月18日出生，汉族，住福建省长泰县。 委托诉讼代理人：郑国民，福建闽隆律师事务所执业律师。 上诉人（原审原告）：王阿法，男，1968年4月21日出生，汉族，住福建省长泰县。 委托诉讼代理人：戴阿强，福建芈泰律师事务所执业律师。 被上诉人（原审被告）：陈桂容，女，1982年7……