（2013）浙衢行终字第24号

江山市人民法院（2012）衢江民初字第947号民事判决已发生法律效力，原告与第三人之间存在劳动关系。依照《工伤保险条例》第十四条第（六）项之规定，职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故伤害，应当认定为工伤。江山市人力资源和社会保障局作出的江人社（2012）工伤字691号工伤认定决定书事实清楚，适用法律正确，程序合法，法院予以支持。原告主张第三人受伤并非合理的上下班时间，依据不足，法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十四条第（一）项之规定，判决：维持江山市人力资源和社会保障局2012年10月12日作出江人社（2012）工伤字691号工伤认定决定书的行政决定。案件受理费50元，减半收取25元，由原告恒泰公司负担。上诉人恒泰公司上诉称，1、其与被上诉人席根成之间不存在劳动关系。2、被上诉人江山市人力资源和社会保障局据以作出工伤认定决定的证据不足。证人席某、郑某与被上诉人席根成关系密切，且两份证人证言系同一人书写，只有证人签字，可信度极低，且与席根成妻子郑惠娟的调查笔录矛盾。江山市人力资源和社会保障局未经调查核实即予认定，有失偏颇。3、席根成发生交通事故的时间是20

江山市人民法院（2012）衢江民初字第947号民事判决已发生法律效力，原告与第三人之间存在劳动关系。依照《工伤保险条例》第十四条第（六）项之规定，职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故伤害，应当认定为工伤。江山市人力资源和社会保障局作出的江人社（2012）工伤字691号工伤认定决定书事实清楚，适用法律正确，程序合法，法院予以支持。原告主张第三人受伤并非合理的上下班时间，依据不足，法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十四条第（一）项之规定，判决：维持江山市人力资源和社会保障局2012年10月12日作出江人社（2012）工伤字691号工伤认定决定书的行政决定。案件受理费

浙江省衢州市中级人民法院行 政 判 决 书（2013）浙衢行终字第24号上诉人（原审原告）江山市恒泰工程建设有限公司。法定代表人周金辉。委托代理人（特别授权代理）王中良。被上诉人（原审被告）江山市人力资源和社会保障局。法定代表人周中太。委托代理人（特别授权代理）郑正权。委托代理人（特别授权代理）何建新。被上诉人（原审第三人）席根成。法定代理人郑惠娟。江山市恒泰工程建设有限公司（以下简称恒泰公司）诉……