机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽0802民初6797号
裁判要旨
本案为机动车交通事故责任纠纷案件，经龙岩市公安局交警支队新罗大队认定，原告施莲仙负事故主要责任、被告江兆炳负事故次要责任，该认定可作为本案当事人承担民事赔偿责任的依据。 鉴于被告人保公司承保闽Ｆ×××××号小型普通客车的交强险及含不计免赔限额为150万元的商业三者险，事故发生在保险期限内，故本起交通事故造成原告的损失应先由被告人保公司在交强险限额内予以赔偿；超出交强险赔偿限额部分的30%，先由被告人保公司在商业三者险约定范围内予以赔偿，仍有不足的部分，由被告江兆炳承担。 本案中，原告的损失有：医疗费4849.77元（非医保费用1897.29元）、营养费400元、住院伙食补助费550元、护理费6825元、误工费9783.94元、残疾赔偿金84242元、交通费110元、精神损害抚慰金1500元、鉴定费1533.33元、摩托车修理费和施救费990元，合计110784.04元。 诉讼中，原告主张精神损害抚慰金在交强险限额内优先赔偿，有法律依据，本院予以支持；由于商业三者险保险合同仅约定保险人不负责赔偿超出《道路交通事故受伤人员临床诊疗指南》和国家基本医疗保险同类医疗费用标准的费用部分，并未约定
摘要
施莲仙与中国人民财产保险股份有限公司龙岩市分公司、江兆炳机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省龙岩市新罗区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0802民初6797号 原告：施莲仙，女，1964年6月17日出生，汉族，务工，现住龙岩市新罗区。 委托诉讼代理人：刘金木，福建正廉律师事务所律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司龙岩市分公司（以下简称“人保公司”），住所地龙岩市新罗区九一南路65号保险大厦，统一社会信用代码91350800857830281Q。 负责人：邓斌……