故意伤害 (2019)粤03刑终1787号
裁判要旨
上诉人杨某全的行为已构成故意伤害罪。被杨某全系坦白,依法可以从轻处罚;自愿认罪认罚,可以依法从宽处理。被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)朱某因杨某全的犯罪行为而遭受一定的物质损失,杨某全在承担刑事责任的同时还应依法承担民事赔偿责任。对于上诉人杨某全的上诉意见及其辩护人的辩护意见,经查,杨某全于2019年1月31日自愿签署认罪认罚具结书,认可原公诉机关提出的一年以下有期徒刑的量刑建议,第一审开庭时也明确表示认罪,对被指控的犯罪事实无意见,对量刑建议无意见。原判决根据杨某全犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度,判处杨某全有期徒刑十个月,量刑适当。杨某全请求减轻量刑的上诉意见及其辩护人请求从轻、减轻处罚的辩护意见均不能成立,本院不予支持。原审附带民事诉讼原告人朱某虽未能提供营养费、交通费相关票据,但其确因杨某全的故意伤害行为造成轻伤二级,因外伤前往医院治疗、换药等必然产生一定数额的交通费,原判酌情支持营养费1000元和交通费800元,处理适当,杨某全请求驳回的上诉意见不能成立,本院不予支持。综上,原判决认定事实清楚,适用法律正确,定罪准确,量刑适当,对附带民事诉讼判决适当,审判程序合法
摘要
上诉人杨某全的行为已构成故意伤害罪。被杨某全系坦白,依法可以从轻处罚;自愿认罪认罚,可以依法从宽处理。被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)朱某因杨某全的犯罪行为而遭受一定的物质损失,杨某全在承担刑事责任的同时还应依法承担民事赔偿责任。对于上诉人杨某全的上诉意见及其辩护人的辩护意见,经查,杨某全于2019年1月31日自愿签署认罪认罚具结书,认可原公诉机关提出的一年以下有期徒刑的量刑建议,第一审开庭时也明确表示认罪,对被指控的犯罪事实无意见,对量刑建议无意见。原判决根据杨某全犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度,判处杨某全有期徒刑十个月,量刑适当。杨某全请求减轻量刑的上诉意见及其辩护人请求从轻
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)粤03刑终1787号原公诉机关深圳市福田区人民检察院。上诉人(原审被告人)杨某全,男,1969年3月13日出生,汉族,初中文化,户籍地址陕西省宝鸡市陈仓区,居住地址深圳市福田区。因本案于2018年12月25日被抓获,次日被处以行政拘留,同月31日转为刑事拘留,2019年1月11日被逮捕,现被羁押于深圳市福田区看守所。指定辩护人肖……