(2016)粤01民终5293号
裁判要旨
公民的生命权、健康权、身体权受法律保护,本案中,江钜贤与江灿南因故发生争执,在争执过程中持刀刺伤江灿南的事实经公安机关查明,并对江钜贤处以行政拘留和罚款的处罚,江钜贤在诉讼中对在争吵中刺伤江灿南的事实也没有异议,因此原审法院对此予以采信,因此江钜贤侵害江灿南的身体致江灿南受伤,江钜贤应当对江灿南的损失承担全部赔偿责任。现江灿南要求赔偿医疗费、交通费合理合法,原审法院予以支持。对江灿南的损失认定如下:1、医疗费:江灿南受伤后治疗共支出医疗费4963.73元,有票据为准,原审法院予以认定。江灿南投保了保险,由保险公司理赔了其中的4507元;2、交通费:江灿南受伤后接受治疗及处理该次事件支出交通费合理合法,但江灿南并无保留票据,根据江灿南的伤情和治疗情况,原审法院酌定交通费为200元。江灿南上述损失共计5163.73元,江灿南已经向保险公司理赔的4507元应予扣减,江钜贤实际应当赔偿江灿南医疗费、交通费656.73元。江灿南主张营养费,但无医嘱明确要求江灿南加强营养,原审法院无法支持。江灿南主张赔偿陪护费,但江灿南实际并无住院治疗,其主张护理费无理,原审法院无法支持。江灿南主张精神损害抚慰金
摘要
公民的生命权、健康权、身体权受法律保护,本案中,江钜贤与江灿南因故发生争执,在争执过程中持刀刺伤江灿南的事实经公安机关查明,并对江钜贤处以行政拘留和罚款的处罚,江钜贤在诉讼中对在争吵中刺伤江灿南的事实也没有异议,因此原审法院对此予以采信,因此江钜贤侵害江灿南的身体致江灿南受伤,江钜贤应当对江灿南的损失承担全部赔偿责任。现江灿南要求赔偿医疗费、交通费合理合法,原审法院予以支持。对江灿南的损失认定如下:1、医疗费:江灿南受伤后治疗共支出医疗费4963.73元,有票据为准,原审法院予以认定。江灿南投保了保险,由保险公司理赔了其中的4507元;2、交通费:江灿南受伤后接受治疗及处理该次事件支出交通费合
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤01民终5293号上诉人(原审原告):江灿南,身份证住址广州市白云区。被上诉人(原审被告):江钜贤,身份证住址广州市白云区。上诉人江灿南因生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服广州市白云区人民法院(2015)穗云法人民初字第430号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原审法院经审理查明,2015年3月29日16……