（2014）一中民一终字第258号

公安交通管理机关，结合当事人交通违法行为，认定被告王腾飞负事故全部责任，理据充分，原审法院予以采信。被告王腾飞主张，原告李永国无机动车驾驶证，驾驶无号牌机动车，应负事故一定责任，因公安交通管理机关认定，李永国的交通违法行为，与本次事故无因果关系，原审法院照准，对被告王腾飞的该主张不予支持。原告李永国主张，其经常居住地和主要收入来源地均在县城内，要求按非农业居民标准计算伤残赔偿金，为其主张提交了房屋租赁协议和经营租用摊位证明，该主张符合《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》“有关损害赔偿费用应当根据当地城镇居民的相关标准计算”的规定，故对原告的主张予以支持。原告李永国要求被告赔偿今后20年的纸尿裤等辅助材料104682元，因该主张无法律依据，不予支持。原告另要求被告赔偿因交通事故致经营的摊位无法正常经营所造成经济损失35370.87元，因该损失属间接损失，对该请求亦不予支持。被告王腾飞驾驶的事故车辆交强险赔偿限额、第三者责任商业保险已对此次事故另一伤者牛忠东赔付交强险120000元，第三者责任商业保险60000元，尚余第三者责任商业保险限

公安交通管理机关，结合当事人交通违法行为，认定被告王腾飞负事故全部责任，理据充分，原审法院予以采信。被告王腾飞主张，原告李永国无机动车驾驶证，驾驶无号牌机动车，应负事故一定责任，因公安交通管理机关认定，李永国的交通违法行为，与本次事故无因果关系，原审法院照准，对被告王腾飞的该主张不予支持。原告李永国主张，其经常居住地和主要收入来源地均在县城内，要求按非农业居民标准计算伤残赔偿金，为其主张提交了房屋租赁协议和经营租用摊位证明，该主张符合《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》“有关损害赔偿费用应当根据当地城镇居民的相关标准计算”的规定，故对原告的主

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）一中民一终字第258号上诉人（原审被告）王腾飞。委托代理人赵德柱，天津陈宝堂律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李永国。委托代理人王玉玲，天津郭俊海律师事务所律师。委托代理人刘堂，广东国晖（北京）律师事务所律师。原审被告太平财产保险股份有限公司天津市蓟县支公司，住所地天津市蓟县城内商贸街北侧。负责人刘江峰，该支公司总经理。委托代理人陈××，该支公……