民间借贷纠纷 （2016）川11民终785号

被告罗勇军于2013年4月30日向原告魏敏出具借条一张，内容、形式均符合法律规定，应认定为合法有效，被告罗勇军借款10万元属实，被告罗勇军与原告魏敏的借贷关系成立。本案的争议焦点为被告罗勇军的10万元债务是否转移给了第三人牛沟煤矿。原告认为这是第三人代替债务人履行合同义务，第三人与债务人、债权人并未达成协议，第三人并不由此成为原借款合同的当事人。第三人只是自愿代债务人履行合同，并不是债务的转移，债务转移，有严格的形式要件，必须由三方就债权债务转移达成一致共识，应当经过债权人同意，同时应当由债权人明确表示免除债务人还款义务。本案中，债权人未将借条退还，就表示债权人不免除债务人还款义务，债务人并没有脱离原有的合同关系，而是由第三人加入合同关系，与原债务人一起共同向同一债权人承担合同义务。到目前为止，第三人没有替被告还款意思的表示，也没有实际替被告还款，原告认为当然可以向原债务人主张还款权利。本院认为，《合同法》第八十四条对债务转移进行了规定：“债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。”其法律特征是：（1）第三人成为了合同的当事人。（2）债务人转让债务时必须经过债权人

被告罗勇军于2013年4月30日向原告魏敏出具借条一张，内容、形式均符合法律规定，应认定为合法有效，被告罗勇军借款10万元属实，被告罗勇军与原告魏敏的借贷关系成立。本案的争议焦点为被告罗勇军的10万元债务是否转移给了第三人牛沟煤矿。原告认为这是第三人代替债务人履行合同义务，第三人与债务人、债权人并未达成协议，第三人并不由此成为原借款合同的当事人。第三人只是自愿代债务人履行合同，并不是债务的转移，债务转移，有严格的形式要件，必须由三方就债权债务转移达成一致共识，应当经过债权人同意，同时应当由债权人明确表示免除债务人还款义务。本案中，债权人未将借条退还，就表示债权人不免除债务人还款义务，债务人并没

四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川11民终785号上诉人（原审原告）：魏敏，女，1978年5月10日出生，住四川省乐山市沙湾区。委托诉讼代理人：肖明珠，四川正心律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：罗勇军，男，1978年10月28日出生，住四川省乐山市沙湾区。被上诉人（原审第三人）：乐山市五通桥区沫溪牛沟煤矿。住所地：乐山市五通桥区石麟镇南山村。法定代表人：管银洪，总经理。委……