故意伤害 CAIL-8773a659a288a157
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
夏邑县人民检察院指控：2014年6月16日时30分许，被告人张某甲因土地纠纷和本村张某丁发生争执并引起厮打，被告人张某甲持砖头将张某丁打伤。经鉴定：张某丁腰部有散在的表皮剥脱，l1、2右侧横突骨折，其损伤属轻伤二级。2015年1月10日双方达成调解协议，张某甲的家人一次性赔偿张某丁55000元。 公诉机关认为，被告人张某甲非法故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××之规定，应当以××追究其刑事责任。建议判处其一年以下××或××。
正文（节选）
夏邑县人民检察院指控：2014年6月16日时30分许，被告人张某甲因土地纠纷和本村张某丁发生争执并引起厮打，被告人张某甲持砖头将张某丁打伤。经鉴定：张某丁腰部有散在的表皮剥脱，l1、2右侧横突骨折，其损伤属轻伤二级。2015年1月10日双方达成调解协议，张某甲的家人一次性赔偿张某丁55000元。 公诉机关认为，被告人张某甲非法故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××……