妨害公务 (2016)沪01刑终1789号
裁判要旨
被告人龙翔在公共场所以暴力方法,阻碍人民警察依法执行职务,致人轻微伤,其行为已构成妨害公务罪。被告人龙翔系偶犯、初犯、认罪态度较好对其予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十七条第三款之规定,对被被告人龙翔犯妨害公务罪,判处拘役三个月十五日。龙翔上诉提出,其行为不构成妨害公务罪。辩护人提出,上诉人龙翔没有主动攻击警察的行为,警察的伤势不是因其行为造成的,请求对龙翔宣告无罪。上海市人民检察院第一分院出庭意见认为,本案的诉讼程序合法。原判认定上诉人龙翔犯妨害公务罪的事实清楚,证据确实充分,定性准确,量刑适当,上诉人龙翔的上诉理由及辩护人的辩护意见均不能成立,建议二审法院驳回上诉,维持原判。本院审理查明的事实和证据与原审法院相同。原判所列举的认定本案事实的证据均经原审当庭出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实,原判认定的事实清楚,本院予以确认。本院认为,上诉人龙翔以暴力方法阻碍人民警察依法执行职务,致1人轻微伤,其行为已构成妨害公务罪,依法应予处罚。原审法院根据本案的事实、性质、情节及对社会的危害程度,所作判决并无不当,且审判程序合法。上诉人龙翔不遵守交通规则闯红
摘要
被告人龙翔在公共场所以暴力方法,阻碍人民警察依法执行职务,致人轻微伤,其行为已构成妨害公务罪。被告人龙翔系偶犯、初犯、认罪态度较好对其予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十七条第三款之规定,对被被告人龙翔犯妨害公务罪,判处拘役三个月十五日。龙翔上诉提出,其行为不构成妨害公务罪。辩护人提出,上诉人龙翔没有主动攻击警察的行为,警察的伤势不是因其行为造成的,请求对龙翔宣告无罪。上海市人民检察院第一分院出庭意见认为,本案的诉讼程序合法。原判认定上诉人龙翔犯妨害公务罪的事实清楚,证据确实充分,定性准确,量刑适当,上诉人龙翔的上诉理由及辩护人的辩护意见均不能成立,建议二审法院
正文(节选)
上海市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)沪01刑终1789号原公诉机关上海市长宁区人民检察院。上诉人(原审被告人)龙翔,男,汉族,1989年9月21日生,户籍地安徽省蚌埠市禹会区,住本市。因本案于2016年5月5日被刑事拘留,同年6月1日被逮捕。现已释放。辩护人:王朝霞系上诉人龙翔之母,住安徽省蚌埠市禹会区。王朝晖系上诉人龙翔之姨妈,住本市。上海市长宁区人民法院审理上海市长宁区人民检察……