民间借贷纠纷 （2019）鄂0111民初2626号
裁判要旨
原告周西璇与被告武汉荆楚之源汽车贸易有限公司之间的借款协议系双方当事人的真实意思表示，且有关借资的内容不违反法律法规的禁止性规定，合法有效。 原告按照约定向被告武汉荆楚之源汽车贸易有限公司出借资金，但被告武汉荆楚之源汽车贸易有限公司未按约定期限向原告偿还借款，应承担违约责任。 被告武汉华创汇金投资管理有限公司自愿为被告武汉荆楚之源汽车贸易有限公司的借款提供担保，对被告武汉荆楚之源汽车贸易有限公司未按约定期限偿还借款所产生的后果，应承担连带清偿责任。 原告要求被告武汉荆楚之源汽车贸易有限公司偿还借款、支付借款利息和逾期还款滞纳金及被告武汉华创汇金投资管理有限公司对被告武汉荆楚之源汽车贸易有限公司应偿还原告的欠款及利息、逾期还款滞纳金承担连带清偿责任的诉讼主张，本院予以支持。 并根据当事人自主行使诉讼权利的原则认定。 被告武汉荆楚之源汽车贸易有限公司在借款协议书约定的借款期限届满后，向原告出具还款承诺书，承诺2018年12月1日前执行借款协议书约定的各项条款，原告对此没有明确提出不同意，本院视为原告对被告武汉荆楚之源汽车贸易有限公司还款承诺书的同意。 因借款协议书对借款有利息约定，借款协议
摘要
周西璇与武汉荆楚之源汽车贸易有限公司、武汉华创汇金投资管理有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖北省武汉市洪山区人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0111民初2626号原告：周西璇，女，1941年4月6日出生，汉族，湖北省武汉市人，中师文化程度，梨园医院幼儿园退休教师，住武汉市武昌区。 委托诉讼代理人：文虹凯，湖北搏发律师事务所律师。 执业证号14201199711295556。 特别授权代理。 委托诉讼代理人：张悦，湖北搏发律师事务所律师。 执业证号1420120111021905……