民间借贷纠纷 （2019）苏05民终9936号

合法的民间关系应受到法律的保护。根据姚金苗提供的借条，可以证明双方存在借贷合意，对于殷莺借款的原因、用途，并不能改变上述事实的存在，且即使殷莺陈述案涉系案外人王树青借款后用于归还赌债，该赌债也并非发生在姚金苗与殷莺或姚金苗与王树青之间，不具备对抗姚金苗的效力。现姚金苗就其交付了94000元借款本金的事实提供了银行转账明细，故双方之间形成民间借贷关系，对于剩余6000元姚金苗陈述以现金方式交付，对此殷莺不予认可，另姚金苗转账时银行账户中仍有14208元，故姚金苗陈述与一般生活经验不符，且姚金苗提供的证据不足以证明其将款项交付给了殷莺，一审法院对其陈述难以采信。综上，一审法院认定案涉借款本金为94000元，殷莺出具借条后未归还任何款项，现姚金苗起诉至法院，故殷莺应归还姚金苗借款本金94000元。对于本案的还款时间为2017年12月17日，结合殷莺的答辩意见，该时间虽为王树青所写，但当时三方均在场，且姚金苗对此并未表示异议，故一审法院予以认定。现殷莺逾期未归还借款，责任在于其，其应支付相应的逾期利息，即以94000元为基数，自2017年12月18日起按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算至实

合法的民间关系应受到法律的保护。根据姚金苗提供的借条，可以证明双方存在借贷合意，对于殷莺借款的原因、用途，并不能改变上述事实的存在，且即使殷莺陈述案涉系案外人王树青借款后用于归还赌债，该赌债也并非发生在姚金苗与殷莺或姚金苗与王树青之间，不具备对抗姚金苗的效力。现姚金苗就其交付了94000元借款本金的事实提供了银行转账明细，故双方之间形成民间借贷关系，对于剩余6000元姚金苗陈述以现金方式交付，对此殷莺不予认可，另姚金苗转账时银行账户中仍有14208元，故姚金苗陈述与一般生活经验不符，且姚金苗提供的证据不足以证明其将款项交付给了殷莺，一审法院对其陈述难以采信。综上，一审法院认定案涉借款本金为94

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终9936号上诉人（原审被告）：殷莺，女，1979年1月17日出生，汉族，住江苏省昆山市。委托诉讼代理人：薛炽，昆山市开发区律胜法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：蒋英，昆山市开发区律胜法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：姚金苗，男，1981年12月4日出生，汉族，住江苏省昆山市。委托诉讼代理人：李红艳，江苏登元律师事务所律师……