申请撤销仲裁裁决 （2018）皖01民特466号

人民法院审理申请撤销劳动争议仲裁裁决案件，应当依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定进行审查。劳动者因用人单位欠缴、拒缴社会保险或因缴费年限、缴费基数等社会保险费征缴问题发生的争议，不作为劳动争议处理，仲裁裁决君德堂公司补缴社保不当，本院予以撤销。劳动者可依照《中华人民共和国劳动法》、《中华人民共和国社会保险法》及《社会保险费征缴暂行条例》的相关规定向有关部门申请解决。据此，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条之规定，裁定如下：撤销合肥市包河区劳动人事争议仲裁委员会作出的包仲裁字【2019】778号仲裁裁决第二项，即：合肥君德堂中医门诊部有限公司于裁决生效之日起三十日内为蒋璇补缴2018年11月至2018年12月期间的社会保险（具体缴费金额由社保经办机构核准，费用由双方比例承担）。申请费400元，由合肥君德堂中医门诊部有限公司负担。当事人可自收到裁定书之日起十五日内就该争议事项向人民法院提起诉讼。审判长　王　莉审判员　陆建群审判员　沈　静二〇一九年十一月十三日法官助理贾柏轩书记员俞文静附：相关的法律条文《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四

人民法院审理申请撤销劳动争议仲裁裁决案件，应当依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定进行审查。劳动者因用人单位欠缴、拒缴社会保险或因缴费年限、缴费基数等社会保险费征缴问题发生的争议，不作为劳动争议处理，仲裁裁决君德堂公司补缴社保不当，本院予以撤销。劳动者可依照《中华人民共和国劳动法》、《中华人民共和国社会保险法》及《社会保险费征缴暂行条例》的相关规定向有关部门申请解决。据此，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条之规定，裁定如下：撤销合肥市包河区劳动人事争议仲裁委员会作出的包仲裁字【2019】778号仲裁裁决第二项，即：合肥君德堂中医门诊部有限公司于裁

安徽省合肥市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）皖01民特466号申请人：合肥君德堂中医门诊部有限公司，住所地合肥市包河区巢湖南路88号元一栢庄LOFT-N5，统一社会信用代码91340111MA2RT20Q1Y。法定代表人：翟慧静，公司总经理。委托诉讼代理人：杨婷婷，安徽汉合律师事务所律师。委托诉讼代理人：林尘，安徽汉合律师事务所律师。被申请人：蒋璇，女，1989年1月25日出生，汉族，住……