故意伤害罪 （2017）京0119刑初180号
裁判要旨
本院认为，被告人赵某某因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应予刑罚处罚。北京市延庆区人民检察院指控被告人赵某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人赵某某到案后如实供述了自己的犯罪事实，系坦白，另积极赔偿了被害人的损失，取得了被害人谅解且当庭自愿认罪，以及本案系民间矛盾引发且被害人具有一定过错，均对其从轻处罚。关于被告人赵某某的辩护人李树静认为被告人赵某某积极赔偿被害人并获被害人的谅解、手段情节轻微，认罪认罚及被害人有过错,建议判处缓刑的相关辩护意见，本院已采纳。但其认为被告人赵某某构成自首的辩护意见，本院认为，案发后被告人赵某某并不知道他人报警，其被民警传唤到案后如实供述自己的主要犯罪事实，不构成自首，故对该辩护意见，本院不予采纳。
摘要
北京市延庆区人民检察院指控，2017年5月13日14时许，在北京市延庆区，被告人赵某某因琐事与被害人郭某、李某互相厮打，导致李某右小腿损伤，后赵某某用拳头击打郭某面部，导致郭某双侧鼻骨骨折及右侧上颌骨额突骨折，经北京市延庆区公安司法鉴定中心鉴定，郭某身体所受损伤属轻伤二级，赵某某及李某为轻微伤。李某于案发当日报警，公安人员到现场了解情况后，将赵某某口头传唤至延庆派出所接受询问,其如实供述自己的主要犯罪事实。针对上述指控，公诉机关当庭提交了相关证据材料，认为被告人赵某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪，提请本院依法定罪处罚。被告人赵某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，认罪认罚且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人赵某某的辩护人李树静对公诉机关指控的事实、罪名没有异议，同时认为被告人赵某某具有自首、积极赔偿被害人并获被害人的谅解、手段情节轻微，认罪认罚之情节及被害人有过错，建议判处有期徒刑六个月至九个月并适用缓刑。经审理查明的部分事实与公诉机关指控的一致。
正文（节选）
赵某某故意伤害一审刑事判决书北京市延庆区人民法院刑事判决书（2017）京0119刑初180号：北京市延庆区人民检察院以京延检公诉刑诉［2017］172号起诉书指控被告人赵某某涉嫌犯故意伤害罪，于2017年10月20日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，公开开庭审理了本案。北京市延庆区人民检察院指派检察员张正红出庭支持公诉；被告人赵某某及其辩护人李树静到庭参加诉讼，本案现已审理终结北京市延庆区人民……