追偿权纠纷 （2016）赣07民终1631号

被告朱灶石之子朱新发私自无证驾驶肇事车辆出行，并将该车辆借予未取得驾驶证的被告王东来驾驶，造成廖金兰受伤的交通事故，该事故的发生于被告朱灶石对自有机动车辆未尽到管理义务存在因果关系，故被告朱灶石应对廖金兰的损失承担相应的赔偿责任，被告王东来违反道路交通安全法的相关规定，直接造成廖金兰的受伤，故被告王东来应对廖金兰的损失承担主要责任。酌定王东来、朱灶石分别对廖金兰的损失承担80%、20%的赔偿责任。原告于都太平洋财保在其承保的交强险范围已向第三人赔偿，依据司法解释之规定，其相应的追偿权依法应予以支持。廖金兰根据相关规定核定的赔偿为70667.16元，原告就此对被告朱灶石、王东来享有追偿权，追偿金额以二人各自应承担责任比例为限，即被告王东来应向原告偿还56533.73元（70667.16×80％），被告朱灶石应向原告偿还14133.43元（70667.16×20％）。据此，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条、《最高人民法院关于审理道理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十八条第一款第一项、第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定

被告朱灶石之子朱新发私自无证驾驶肇事车辆出行，并将该车辆借予未取得驾驶证的被告王东来驾驶，造成廖金兰受伤的交通事故，该事故的发生于被告朱灶石对自有机动车辆未尽到管理义务存在因果关系，故被告朱灶石应对廖金兰的损失承担相应的赔偿责任，被告王东来违反道路交通安全法的相关规定，直接造成廖金兰的受伤，故被告王东来应对廖金兰的损失承担主要责任。酌定王东来、朱灶石分别对廖金兰的损失承担80%、20%的赔偿责任。原告于都太平洋财保在其承保的交强险范围已向第三人赔偿，依据司法解释之规定，其相应的追偿权依法应予以支持。廖金兰根据相关规定核定的赔偿为70667.16元，原告就此对被告朱灶石、王东来享有追偿权，追偿金

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣07民终1631号上诉人(原审原告)中国太平洋财产保险股份有限公司于都支公司，住所地：于都县贡江镇于银大道福麒山庄旁。诉讼代表人徐显成，公司负责人。委托代理人周逸伐，江西明理律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王东来，男，1995年8月12日生，汉族，于都县人。被上诉人（原审被告）朱灶石，男，1966年12月22日生，汉族，于都县人。上诉人中……