民间借贷纠纷 (2015)昆民三初字第611号

案号
(2015)昆民三初字第611号
法院
云南省昆明市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
云南省昆明市
裁判日期
2016-06-23

裁判要旨

一、原告南红英与被告郑颖签订《借款合同》,明确了合同权利义务,且原告南红英已经就约定的借款本金1000万元进行了实际的给付,因此,原、被告双方所建立的借贷法律关系真实、合法、有效,被告郑颖收到借款后未依约按时还本付息,应承担归还借款本金及支付相应的利息的违约责任,故本院对原告的此项诉讼请求予以支持。二、本案的借款利息问题。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的解释》第二十六条:“借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效,借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%的利息的,人民法院应予支持。”的规定,原、被告双方签订的《借款合同》按照月利率6%计算利息的约定明显超过国家法定利率的上限,现原告南红英主张按照月利率2%计算利息符合法律规定,故本院对原告南红英的该项诉讼请求予以支持。三、原、被告双方签订的《借款保证合同》明确约定由被告徐发跃对本案借款承担连带责任担保,保证期间为两年,担保范围包括主债务、利息及实现实现债权的费用,故原告南红英主张要求被告徐发跃对

摘要

一、原告南红英与被告郑颖签订《借款合同》,明确了合同权利义务,且原告南红英已经就约定的借款本金1000万元进行了实际的给付,因此,原、被告双方所建立的借贷法律关系真实、合法、有效,被告郑颖收到借款后未依约按时还本付息,应承担归还借款本金及支付相应的利息的违约责任,故本院对原告的此项诉讼请求予以支持。二、本案的借款利息问题。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的解释》第二十六条:“借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效,借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36

正文(节选)

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)昆民三初字第611号原告南红英,女,汉族,1969年2月11日出生。诉讼代理人张进国,云南滇源律师事务所律师,特别授权代理。诉讼代理人李向刚,云南滇源律师事务所律师,特别授权代理。被告郑颖,女,汉族,1965年8月23日出生。被告徐发跃,男,汉族,1964年3月12日出生。原告南红英诉被告郑颖、徐发跃民间借贷纠纷一案,本院于2015年12月21……