民间借贷纠纷 （2014）娄中民二终字第83号

合法的借贷关系受法律保护，本案原告之夫邓建业与被告王飘逸、贺从胜之间的债权债务关系有充分的证据支持，明确合法，依法应予保护，邓建业死亡后，原告李友生依法继受该债权。对于其中2008年7月5日所发生的25万元借款，其借款用途可明确认定用于保靖土建二标项目部工程，且有作为保靖土建二标项目部工程承包人湖南兴禹公司的委托代理人和保靖土建二标工程项目部负责人的屈鹏程签字认可，可认定为被告兴禹公司委托被告屈鹏程的代理行为，被告兴禹公司应对该债务承担偿还的法律责任。因原告自认借款已被偿还12万元，故该笔借款债务余额认定为13万元，并按约定的2％月息从2008年6月27日开始计付此借款利息。对此13万元借款本金及相应利息，由被告兴禹公司偿还，被告屈鹏程、王飘逸、贺从胜承担连带清偿责任。对于2008年7月14日发生的7万元的借款，应认定为被告贺从胜、王飘逸个人借款，由王飘逸、贺从胜负责偿还，该借款利息按月息2％的利率从2008年6月27日开始计付。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十七条、第九十条、第一百三十五条、第一百三十七条、《中华人民共和国合同法》第四十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一

合法的借贷关系受法律保护，本案原告之夫邓建业与被告王飘逸、贺从胜之间的债权债务关系有充分的证据支持，明确合法，依法应予保护，邓建业死亡后，原告李友生依法继受该债权。对于其中2008年7月5日所发生的25万元借款，其借款用途可明确认定用于保靖土建二标项目部工程，且有作为保靖土建二标项目部工程承包人湖南兴禹公司的委托代理人和保靖土建二标工程项目部负责人的屈鹏程签字认可，可认定为被告兴禹公司委托被告屈鹏程的代理行为，被告兴禹公司应对该债务承担偿还的法律责任。因原告自认借款已被偿还12万元，故该笔借款债务余额认定为13万元，并按约定的2％月息从2008年6月27日开始计付此借款利息。对此13万元借款本

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）娄中民二终字第83号上诉人（原审被告）湖南兴禹建设有限公司，住所地：湖南省常德市武陵区沅安东路市防汛抗旱指挥中心九楼。法定代表人肖乾，该公司总经理。委托代理人刘军，该公司职员。上诉人（原审被告）屈鹏程，居民。委托代理人王叶凡，湖南楚为律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李友生，居民。委托代理人王群卫、贺清健，湖南楚为律师事务所律师。原审被告贺从……