财产损害赔偿纠纷 (2016)苏11民终3258号
裁判要旨
薛梅生认可《协议书》中“薛梅生同意按以上协议处理,29/8”为其所写,且未就其辩称的协议内容不属实,是杨斌事后增添了协议内容的意见提供证据。根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条第二款“在作出判决前,当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果”的规定,薛梅生应承担举证不能的法律后果。另,薛梅生注明的“同意按以上协议处理”,从整体性及文意解释的角度出发,通常情况下应理解为已有“以上协议”,薛梅生的辩解不符合常理。上述协议的内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方应按照协议的内容履行各自义务。杨斌称其出资384929元,并提交了案外人余仕国、钱艳旦向上海华航房地产置业有限公司交纳房款的发票。薛梅生称杨斌未出资,杨斌提交的上述证据材料均系从薛梅生处取得,但未能提供证据证实,对其辩解意见不予采纳。上述证据由杨斌持有,可以证实其曾出资购买案涉房屋。另,《协议书》明确约定“共同炒房所购中州路133弄1号504室房产”应当认定为杨斌、薛梅生对案涉房屋曾共同出资。案涉《协议书》形成后,薛梅生未将案涉房屋过户于杨斌名下,杨斌亦未给付薛梅生补
摘要
薛梅生认可《协议书》中“薛梅生同意按以上协议处理,29/8”为其所写,且未就其辩称的协议内容不属实,是杨斌事后增添了协议内容的意见提供证据。根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条第二款“在作出判决前,当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果”的规定,薛梅生应承担举证不能的法律后果。另,薛梅生注明的“同意按以上协议处理”,从整体性及文意解释的角度出发,通常情况下应理解为已有“以上协议”,薛梅生的辩解不符合常理。上述协议的内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方应按照协议的内容履行各自义务。杨斌称其出资384929元,并提交了案外人
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏11民终3258号上诉人(原审被告):薛梅生,女,1967年4月5日生,汉族,住镇江市。委托诉讼代理人:王福妹,上海银萌律师事务所律师。被上诉人(原审原告)杨斌,男,1966年12月25日生,汉族,住上海市松江区。委托诉讼代理人:鲁培栓,上海一凡律师事务所律师。上诉人薛梅生因与被上诉人杨斌财产损害赔偿纠纷一案,不服江苏省镇江市京口区人民法院(……