民间借贷纠纷 （2019）苏0282执2342号之一
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，对于申请执行人储淑君的申请，本院应予准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一项，《最高人民法院关于适用的司法解释》第四百六十六条，裁定如下：终结本院(2018)苏0282民初12336号民事判决书的执行。 如被执行人未按和解协议履行，申请人可自和解协议未履行之日起两年内向本院重新立案执行。 在和解协议履行完毕的，不得申请重新立案执行。 本裁定送达后即发生法律效力。 审判长 邢旭东审判员 徐 静审判员 蒋亚军二〇一九年十二月十六日书记员 金喆赟
摘要
储淑君与许成民间借贷纠纷执行裁定书
正文（节选）
江苏省宜兴市人民法院执 行 裁 定 书(2019)苏0282执2342号之一申请执行人储淑君，女，1961年4月22日生，汉族，住宜兴市。 委托代理人华翡翡，江苏路修律师事务所律师。 被执行人许成，男，1988年4月3日生，汉族。 储淑君与许成民间借贷纠纷一案，本院作出的（2018）苏0282民初12336号民事判决书已发生法律效力。 因被执行人未履行上述裁判文书确定的义务，申请执行人储淑君向本院……