（2016）鲁13刑终588号

被告人颜士刚故意伤害他人身体，致人一处重伤、一处轻伤，其行为侵犯了公民的人身权利，构成故意伤害罪。对于公诉机关指控被告人颜士刚犯故意毁坏财物罪，现仅有证人张某证实其看见颜士刚砸车，而无其他证据佐证，证据达不到确实、充分，不能排除合理怀疑，指控被告人颜士刚犯故意毁坏财物罪的罪名不能成立，不予支持。被告人颜士刚因犯非法持有枪支罪被判处有期徒刑一年零六个月，刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，构成累犯，应依法对其从重处罚。被告人颜士刚的伤害行为，给附带民事诉讼原告人张志法造成了经济损失，应当予以赔偿。附带民事诉讼原告人张志法对颜士刚要求赔偿合理经济损失的诉求，予以支持，其他诉求于法无据不予支持。被害人张志法受伤后在兰陵县人民医院住院治疗19天，花费医疗费32023.96元，鉴定费1500元，复印费8元，误工费1128.41元，护理费1128.41元，伙食补助费570元予以认定。其中附带民事诉讼原告人要求赔偿交通费，虽没有提交交通费票据，但对其因伤治疗期间产生的必要交通费可适当予以补偿，根据自事发现场至兰陵县人民医院距离及必要的次数，故认定为300元为宜；其要求赔偿营养费、

被告人颜士刚故意伤害他人身体，致人一处重伤、一处轻伤，其行为侵犯了公民的人身权利，构成故意伤害罪。对于公诉机关指控被告人颜士刚犯故意毁坏财物罪，现仅有证人张某证实其看见颜士刚砸车，而无其他证据佐证，证据达不到确实、充分，不能排除合理怀疑，指控被告人颜士刚犯故意毁坏财物罪的罪名不能成立，不予支持。被告人颜士刚因犯非法持有枪支罪被判处有期徒刑一年零六个月，刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，构成累犯，应依法对其从重处罚。被告人颜士刚的伤害行为，给附带民事诉讼原告人张志法造成了经济损失，应当予以赔偿。附带民事诉讼原告人张志法对颜士刚要求赔偿合理经济损失的诉求，予以支持，其他诉求于

山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）鲁13刑终588号原公诉机关山东省兰陵县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张志法，男，1950年6月1日出生，汉族，农民，住兰陵县。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王超，男，1989年12月7日出生，汉族，农民，住兰陵县。上诉人（原审被告人）颜士刚，男，1967年6月25日出生于山东省兰陵县，汉族，农民，住兰陵县。因犯……