民间借贷纠纷 （2015）徐民终字第2485号

一、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第十七条规定：企业法人的分支机构未经法人书面授权提供保证的，由企业法人承担民事责任。因此给债权人造成损失的，应当根据担保法第五条第二款的规定处理。本案中，虽然上诉人提出违约说明上加盖的华夏分公司印章系刘礼尚私自刻制，该私刻印章产生的法律责任应由刘礼尚个人承担的主张。但因刘礼尚当时系华夏分公司负责人，债权人有理由相信其在违约说明上加盖华夏分公司印章的行为系代表公司意志的职务行为。因此原审根据各方当事人过错程度，作出华夏分公司在其管理的资产范围内应承担债务人不能清偿部分的二分之一。如果华夏分公司管理的财产不足以承担保证责任的，由华夏公司承担民事赔偿责任的认定是正确的。华夏公司关于该公司及华夏分公司对此无过错，不应承担责任的上诉理由不能成立，本院不予采信。二、关于华夏公司提出的原审公告对其送达开庭传票，程序违法问题。经查，原审庭前对卡斯莱斯公司、阮成梅、刘礼尚公告送达起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、开庭传票等，对华夏公司、华夏分公司邮寄送达上述应诉材料，且已妥投，程序合法。因此华夏公司关于原审程序违法的上诉理由亦不能成立，

一、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第十七条规定：企业法人的分支机构未经法人书面授权提供保证的，由企业法人承担民事责任。因此给债权人造成损失的，应当根据担保法第五条第二款的规定处理。本案中，虽然上诉人提出违约说明上加盖的华夏分公司印章系刘礼尚私自刻制，该私刻印章产生的法律责任应由刘礼尚个人承担的主张。但因刘礼尚当时系华夏分公司负责人，债权人有理由相信其在违约说明上加盖华夏分公司印章的行为系代表公司意志的职务行为。因此原审根据各方当事人过错程度，作出华夏分公司在其管理的资产范围内应承担债务人不能清偿部分的二分之一。如果华夏分公司管理的财产不足以承担保证责任的，由华夏

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第2485号上诉人（原审被告）徐州华夏建设工程有限公司，住所地徐州市铜山区南京路85号-301、401（原同昌路北南京路西）。法定代表人李忠学，该公司经理。委托代理人张洪波，该公司职员。被上诉人（原审原告）高松。被上诉人（原审被告）江苏卡斯莱斯机械制造有限公司，住所地徐州市铜山区工业园第二工业园。法定代表人阮成梅，该公司董事长。被上诉人……