交通肇事 (2015)穗中法刑一终字第565号

案号
(2015)穗中法刑一终字第565号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2015
地域
广东省广州市
裁判日期
2015-08-19

裁判要旨

上诉人曹旭盛交通肇事致一人死亡,负事故全部责任,并有逃逸情节,其行为已构成交通肇事罪。上诉人曹旭盛本次事故造成被害人李某乙死亡,原审附带民事诉讼原告人要求曹旭盛赔偿死亡赔偿金、丧葬费、医疗费、交通费、住宿费的诉讼请求于法有据,本院予以支持。关于上诉人曹旭盛所提上诉意见,本院评析如下:经查,公安机关在交通事故发生后,利用技术侦查手段确定上诉人曹旭盛为交通肇事犯罪嫌疑人;两名现场目击证人依法进行辨认照片,证实上诉人曹旭盛驾驶车辆撞到被害人后某逃逸;并有现场材料、监控视频、相关书证、物证、鉴定意见、交通事故认定书等证据相互印证,足以证实上诉人曹旭盛违反交通运输管理法规,造成一人死亡且肇事后逃逸的事实。同时根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条的规定,驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失,构成犯罪的,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。造成被害人死亡的,还应当赔偿丧葬费等费用。故死亡赔偿金属于本案附带民事诉讼案件的赔偿范围。上诉人曹旭盛所提上诉理由均不能成立,本院不予采纳。原判认定事实清楚,证据确实、充分,赔偿项目及数额正确,适用法律准确,刑事附带

摘要

上诉人曹旭盛交通肇事致一人死亡,负事故全部责任,并有逃逸情节,其行为已构成交通肇事罪。上诉人曹旭盛本次事故造成被害人李某乙死亡,原审附带民事诉讼原告人要求曹旭盛赔偿死亡赔偿金、丧葬费、医疗费、交通费、住宿费的诉讼请求于法有据,本院予以支持。关于上诉人曹旭盛所提上诉意见,本院评析如下:经查,公安机关在交通事故发生后,利用技术侦查手段确定上诉人曹旭盛为交通肇事犯罪嫌疑人;两名现场目击证人依法进行辨认照片,证实上诉人曹旭盛驾驶车辆撞到被害人后某逃逸;并有现场材料、监控视频、相关书证、物证、鉴定意见、交通事故认定书等证据相互印证,足以证实上诉人曹旭盛违反交通运输管理法规,造成一人死亡且肇事后逃逸的事实

正文(节选)

广东省广州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)穗中法刑一终字第565号原公诉机关广州市白云区人民检察院。上诉人(原审被告人)曹旭盛,出生地广东省广州市,住广州市白云区。2004年12月29日因犯抢劫罪被广州市白云区人民法院判处有期徒刑四年,2007年3月8日刑满释放。因本案于2013年10月13日被羁押,同日被刑事拘留,同年11月20日被逮捕。现羁押于广州市白云区看守所。委……