合同纠纷 （2020）云06民终3302号

云南交投集团昭通管理处是云南交投集团的分支机构，无独立法人资格。云南交投集团认可云南交投集团昭通管理处与云南东辰公司签订的合同，该管理处的行为后果由云南交投集团承担，故依法确认本案涉案的两份合同的合同相对方为原告与被告云南交投集团。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。云南东辰公司与云南交投集团均认可2015年11月1日，双方签订的《昭通管理处水麻高速公路水富加水站合作建设经营合同》是2012年11月5日双方签订的《合同书》的补充，故原告和被告云南交投集团均应受上述两份合同的约束。按照《昭通管理处水麻高速公路水富加水站合作建设经营合同》第三条约定“建设、经营许可等方面的相关手续，由乙方（云南东辰公司）负责办理”，结合原告自述的在2016年7月5日发生洪涝灾害后加水站即停止营业，并且原告也未提供证据证实其加水站停止营业原因是该加水站未获得上级公司批准和相关行政许可审批手续而停止营业，故原告应承担举证不能的法律后果，云南东辰公司以二被告以该加水站未获得云南交投集团的批准为由向原告提出终止合同的主张依法不予采信。按照《合同书》第五条“在使用期范围内，因交通改道、改造、自然灾害或主体变更等原

云南交投集团昭通管理处是云南交投集团的分支机构，无独立法人资格。云南交投集团认可云南交投集团昭通管理处与云南东辰公司签订的合同，该管理处的行为后果由云南交投集团承担，故依法确认本案涉案的两份合同的合同相对方为原告与被告云南交投集团。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。云南东辰公司与云南交投集团均认可2015年11月1日，双方签订的《昭通管理处水麻高速公路水富加水站合作建设经营合同》是2012年11月5日双方签订的《合同书》的补充，故原告和被告云南交投集团均应受上述两份合同的约束。按照《昭通管理处水麻高速公路水富加水站合作建设经营合同》第三条约定“建设、经营许可等方面的相关手续，由乙方（云南

云南省昭通市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）云06民终3302号上诉人（原审原告）：云南东辰建设有限公司，统一社会信用代码证：915303816736062346。住所地：云南省宣威市双龙街道文化路文华家园。法定代表人：张庆芳，公司董事长。委托诉讼代理人：孙**、罗林丹，云南鹤原律师事务所律师，特别授权。被上诉人（原审被告）：云南省交通投资建设集团有限公司，统一社会信用代码：915300……