小额借款合同纠纷 （2014）滁民二初字第00100号

2012年11月7日，金钥匙小贷公司与夏军、乔玉香签订的《借款／担保合同》系双方当事人的真实意思表示，借款部分不违反法律、行政法规的规定，合法有效。双方当事人应当按合同约定履行各自的义务。金钥匙小贷公司按合同的约定向夏军、乔玉香出借300万元，夏军、乔玉香亦应当按合同约定的履行期间及时偿还借款的利息。《借款／担保合同》约定的还款方式为“按月付息，到期还本”。夏军、乔玉香从2013年7月10日后，未按期支付利息，违反了上述约定。《借款／担保合同》又约定“借款人连续三个月或累计六次未按时足额偿还贷款本息，或发生其他违约情形的，贷款人有权停止发放尚未发放的借款，宣布贷款提前到期，要求借款人提前清偿全部或部分贷款，以及所产生的利息、罚息及其他费用，直至解除合同。”夏军、乔玉香自2013年7月10日起至金钥匙小贷公司提起诉讼之日已超过连续三个月未给付利息。金钥匙小贷公司主张解除合同的诉讼请求符合上述约定，本院予以支持。夏军、乔玉香关于其未构成根本违约，不应解除合同的答辩意见，不符合合同约定，本院不予采纳。《借款／担保合同》中约定夏军、乔玉香向金钥匙小贷公司借款350万元，但合同签订后，金钥匙小贷

2012年11月7日，金钥匙小贷公司与夏军、乔玉香签订的《借款／担保合同》系双方当事人的真实意思表示，借款部分不违反法律、行政法规的规定，合法有效。双方当事人应当按合同约定履行各自的义务。金钥匙小贷公司按合同的约定向夏军、乔玉香出借300万元，夏军、乔玉香亦应当按合同约定的履行期间及时偿还借款的利息。《借款／担保合同》约定的还款方式为“按月付息，到期还本”。夏军、乔玉香从2013年7月10日后，未按期支付利息，违反了上述约定。《借款／担保合同》又约定“借款人连续三个月或累计六次未按时足额偿还贷款本息，或发生其他违约情形的，贷款人有权停止发放尚未发放的借款，宣布贷款提前到期，要求借款人提前清偿全

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）滁民二初字第00100号原告：滁州金钥匙小额贷款有限公司。组织机构代码55633170－2。法定代表人：徐永瑞，该公司董事长。委托代理人：刘锐，该公司员工。委托代理人：王俊，安徽皖江律师事务所律师。被告：夏军。被告：乔玉香。上述两被告共同的委托代理人：陶国平，安徽省天长市冶山镇法律服务所法律工作者。原告滁州金钥匙小额贷款有限公司（以下简称金钥匙……