民间借贷纠纷 （2014）德民一终字第370号

合法的借贷关系依法受法律保护。被告鸿升建筑有限公司向原告王毅借款后，不按约定期限偿还借款，对酿成纠纷，被告鸿升建筑有限公司应承担全部责任，故原告王毅要求被告鸿升建筑有限公司偿还借款人民币1500000元之诉请成立，原审法院予以支持。被告唐文华系被告鸿升建筑有限公司向原告王毅借款的担保人，未尽到督促被告鸿升建筑有限公司向原告王毅偿还借款的责任，因此被告唐文华应承担连带偿还责任。关于借款资金利息的问题，原告提供了借款合同，借款合同中，原、被告对借款资金利息的约定并不违反民间借贷相关规定，且原告所主张的利息金额并未超出约定标准，故原告要求被告支付借款资金利息283950元之诉请成立，原审法院予以支持。关于被告向前华在本案中身份问题，对然原告王毅提供的相关证据上有被告向前华的签名，但是被告向前华系被告鸿升建筑有限公司的法定代表人，其对外的民事行为系代表被告鸿升建筑有限公司，故被告向前华抗辩，被告鸿升建筑有限公司向原告王毅的借款与其个人无关的理由成立，原审法院予以采纳，被告向前华在本案中不承担责任。关于向原告王毅的借款是被告鸿升建筑有限公司还是被告唐文华的问题，虽然原告王毅提供的借款合同，是被告

合法的借贷关系依法受法律保护。被告鸿升建筑有限公司向原告王毅借款后，不按约定期限偿还借款，对酿成纠纷，被告鸿升建筑有限公司应承担全部责任，故原告王毅要求被告鸿升建筑有限公司偿还借款人民币1500000元之诉请成立，原审法院予以支持。被告唐文华系被告鸿升建筑有限公司向原告王毅借款的担保人，未尽到督促被告鸿升建筑有限公司向原告王毅偿还借款的责任，因此被告唐文华应承担连带偿还责任。关于借款资金利息的问题，原告提供了借款合同，借款合同中，原、被告对借款资金利息的约定并不违反民间借贷相关规定，且原告所主张的利息金额并未超出约定标准，故原告要求被告支付借款资金利息283950元之诉请成立，原审法院予以支持

四川省德阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）德民一终字第370号上诉人（原审被告）四川省德阳市鸿升建筑有限公司。法定代表人向前华，董事长。委托代理人曾无畏，四川维扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王毅。委托代理人王磊，四川三目律师事务所律师。被上诉人（原审被告）唐文华。委托代理人马方平，四川仁竞律师事务所律师。原审被告向前华。委托代理人向煜红。上诉人四川省德阳市鸿升建筑有限公司（以下……