生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）雅民终字第63号

公民的身体权受法律保护，王定珍遭受人身损害，其合理损失应依法得到赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定及四川省域内人身损害计赔标准，结合王定珍所提交的证据，对王定珍的各项损失确认为：医疗费8339.22元、住院伙食补助费340元、护理费2740.4元、交通费酌定为100元，合计11519.62元。因王定珍年龄近62岁，属被赡养对象，对其误工费，不予支持。本案王定珍与侯全芬作为姻亲属，为一块面积约5厘的竹林使用权产生争议、发生矛盾，应当首先维持现状，本着共同发展、方便生产生活的原则理智、冷静协商解决，或是通过其他正当途径妥善解决，但双方未能以礼相待，和睦相处，在纠纷面前，不是心平气和沟通，商量解决，而是抓扯动粗，致使问题更加复杂，矛盾益加尖锐。本案损害后果的发生，双方都有过错，应当由双方根据自身过错承担相应的责任。根据本案实际，原审法院确定由王定珍承担40%的责任，侯全芬承担60%的责任，即由侯全芬赔偿王定珍6911.77元。综上，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第

公民的身体权受法律保护，王定珍遭受人身损害，其合理损失应依法得到赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定及四川省域内人身损害计赔标准，结合王定珍所提交的证据，对王定珍的各项损失确认为：医疗费8339.22元、住院伙食补助费340元、护理费2740.4元、交通费酌定为100元，合计11519.62元。因王定珍年龄近62岁，属被赡养对象，对其误工费，不予支持。本案王定珍与侯全芬作为姻亲属，为一块面积约5厘的竹林使用权产生争议、发生矛盾，应当首先维持现状，本着共同发展、方便生产生活的原则理智、冷静协商解决，或是通过其他正当途径妥善解决，但双方未能以礼相待，和睦

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）雅民终字第63号上诉人（原审原告）王定珍，女，生于1952年12月13日，汉族，住四川省雅安市名山区。委托代理人侯全科，系王定珍之子。委托代理人侯全琴，系王定珍之女。被上诉人（原审被告）侯全芬，女，生于1974年8月17日，汉族，住四川省雅安市名山区。委托代理人刘学渊。上诉人王定珍因与被上诉人侯全芬健康权纠纷一案，不服四川省雅安市名山区人民法院……