民间借贷纠纷 (2017)浙11民终370号

案号
(2017)浙11民终370号
法院
浙江省丽水市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
浙江省丽水市
裁判日期
2017-05-25

裁判要旨

双方达成借款合意,借款实际发生,上诉人本身无异议,但一审认定案涉借条的证明力太片面,没有从借条内容分析,作出了错误认定。第一、从借条内容看,四张借条均写到借到滕州公司现金多少万元,且自收到之日同时折抵滕州公司向廖帮联、何建华的借款数目,各负一半等内容。并在借据上方注明滕州公司向廖帮联、何建华借款已支付部分本金和利息,因为廖帮联、何建华急需现金,特向滕州公司借款,该借款自收到之日起,同时折抵滕州公司向廖帮联、何建华的借款数目。按民间借贷交易习惯,借款会直接写今向某某借款本金多少、利息多少等,不会写折抵原向借款人的借款数目。从情况说明来看,滕州公司在该笔借款前向廖帮联、何建华借过款,且当时没有还清,本案所涉借款折抵之前出借人向借款人所借的款项,意思明确,双方互负债务,有相互抵消债务的意思。本案的实际情况和借条、情况说明所表述的内容一样。一审对前述内容避而不谈,只从借条的证明力进行认定,不客观、不公正。第二、从借款时间看,也能认定双方互负债务,并相互抵扣的事实。2004年至2005年期间,滕州公司向廖帮联、何建华借款3340000元,月利率为2%。2006年12月至2007年1月,廖帮联、何

摘要

双方达成借款合意,借款实际发生,上诉人本身无异议,但一审认定案涉借条的证明力太片面,没有从借条内容分析,作出了错误认定。第一、从借条内容看,四张借条均写到借到滕州公司现金多少万元,且自收到之日同时折抵滕州公司向廖帮联、何建华的借款数目,各负一半等内容。并在借据上方注明滕州公司向廖帮联、何建华借款已支付部分本金和利息,因为廖帮联、何建华急需现金,特向滕州公司借款,该借款自收到之日起,同时折抵滕州公司向廖帮联、何建华的借款数目。按民间借贷交易习惯,借款会直接写今向某某借款本金多少、利息多少等,不会写折抵原向借款人的借款数目。从情况说明来看,滕州公司在该笔借款前向廖帮联、何建华借过款,且当时没有还清

正文(节选)

浙江省丽水市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙11民终370号上诉人(原审被告):廖帮联(曾用名:廖邦联),男,1953年1月13日出生,汉族,住浙江省丽水市莲都区。上诉人(原审被告):何建华,男,1963年8月25日出生,汉族,住浙江省丽水市莲都区。两上诉人的共同委托诉讼代理人:祁建飞,浙江万申佳律师事务所律师。被上诉人(原审原告):山东省滕州市莲都房地产开发有限公司。住所地:山东省滕……