保险纠纷 （2014）保民三终字第40号

王森与太平保险公司签订的保险合同，是双方在平等、自愿的基础上签订的。该保险合同不违反国家法律规定，合法有效。王森投保车辆在保险期间内发生交通事故致车辆损坏，太平保险公司应在车辆损失险保险限额内承担赔偿责任。太平保险公司所称保险条款为免责格式条款，根据保险法规定太平保险公司应当对该条款向王森履行解释说明的义务，未履行解释说明义务的该条款不产生法律效力，故太平保险公司的抗辩不成立。王森委托具有鉴定资质的河北盛衡保险公估公司所出具的公估报告证实王森车损为51263元，本院予以确认。公估费4080元是王森为证实车辆损失产生的合理费用，本院予以支持。王森支付的施救费1000元是为防止或者减少保险标的的损失所支付的必要的、合理的费用，本院予以支持。依照《中华人民共和国保险法》第四条、第十条、第十七条、第二十三条、第六十四条之规定，判决：“被告太平财产保险有限公司保定中心支公司于本判决生效之日起十日内，一次性给付原告王森保险赔偿金56343元（将案件款打入原告王森指定账户名称为王森，开户行为中国农业银行，帐号为×××的银行帐号内）。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和

王森与太平保险公司签订的保险合同，是双方在平等、自愿的基础上签订的。该保险合同不违反国家法律规定，合法有效。王森投保车辆在保险期间内发生交通事故致车辆损坏，太平保险公司应在车辆损失险保险限额内承担赔偿责任。太平保险公司所称保险条款为免责格式条款，根据保险法规定太平保险公司应当对该条款向王森履行解释说明的义务，未履行解释说明义务的该条款不产生法律效力，故太平保险公司的抗辩不成立。王森委托具有鉴定资质的河北盛衡保险公估公司所出具的公估报告证实王森车损为51263元，本院予以确认。公估费4080元是王森为证实车辆损失产生的合理费用，本院予以支持。王森支付的施救费1000元是为防止或者减少保险标的的损

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）保民三终字第40号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司保定中心支公司，住所地保定市天鹅中路338号第10层。负责人李海，该公司经理。委托代理人张北，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）王森，男，汉族，1990年10月15日出生，住保定市曲阳县。委托代理人万喜林，河北匡合律师事务所律师。上诉人太平财产保险有限公司保定中心支公司（以下简称太平保险……