生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）晋09民终842号

2013年4月18日，被告刘永伟用铁锹将原告白花苹打伤，构成侵权，应当承担侵权责任，并就白花苹因此遭受的人身损失承担全部民事赔偿之责。根据《中华人民共和国侵权责任法》的规定，结合原告的诉请和伤情，本案的赔偿项目确定为医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工减少的收入、交通费。1、医疗费。原告伤后于河曲县人民医院、山西医科大二院治疗、检查共花费医疗费用5600.64元，并提供正规票据，本院予以确认。原告提交2013年4月22日在河曲县博康药店五部金额为70元购药发票，该发票药品项目一栏中，只注明“西药”，没有具体药品名称，不能证明该“西药”与治疗所受之伤有关联性，故而对该证据不予采纳，对该项费用不予支持。2、误工减少的收入。误工时间应根据受害人自接受治疗到康复所需时间确定，本案原告未提供治疗机构出具的康复时间证明，本院根据原告的伤情，结合原告住院天数，酌定原告的误工时间为34天。因原告伤前系从事农业的农民，其误工费的计算标准以2014年度山西省从事农业在岗职工平均工资34230元计算。综上，原告的该项损失确定为34天×（34230元/年÷365天）=3188.5元。3、住院伙食补助费。该项赔

2013年4月18日，被告刘永伟用铁锹将原告白花苹打伤，构成侵权，应当承担侵权责任，并就白花苹因此遭受的人身损失承担全部民事赔偿之责。根据《中华人民共和国侵权责任法》的规定，结合原告的诉请和伤情，本案的赔偿项目确定为医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工减少的收入、交通费。1、医疗费。原告伤后于河曲县人民医院、山西医科大二院治疗、检查共花费医疗费用5600.64元，并提供正规票据，本院予以确认。原告提交2013年4月22日在河曲县博康药店五部金额为70元购药发票，该发票药品项目一栏中，只注明“西药”，没有具体药品名称，不能证明该“西药”与治疗所受之伤有关联性，故而对该证据不予采纳，对该项费用不予

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋09民终842号上诉人（原审被告）刘永伟，男，1981年10月17日出生，汉族，河曲县人，农民，住原籍。被上诉人（原审原告）白花苹，女，1973年3月9日出生，汉族，河曲县人，无业，住河曲县。委托代理人吕向文，系白花苹之夫。上诉人刘永伟因与被上诉人白花苹人身损害责任纠纷一案，不服河曲县人民法院（2014）河民初字304号民事判决，向本院提起上……