民间借贷纠纷 (2015)晋中中法民终字第361号
裁判要旨
本案争议焦点有两个方面,一是原审认定已经偿还之款项39000元性质是否错误,二是原审支持利息是否错误。首先看第一个焦点问题,对于贺立明于2010年12月6日归还杜学连人民币5000元、2011年6月5日归还杜学连人民币12000元、2012年7月3日归还杜学连人民币12000元、2012年7月28日归还杜学连人民币10000元,共计39000元,是属于本金还是属于利息,一则与其他条据对比,并未注明系归还本金;二则2010年12月6日贺立明归还杜学连的人民币5000元系贺立明自己在2009年7月27日其向杜学连借款时所出具的借条上批注“2010年12月6号付5000元”,2011年6月5日贺立明归还杜学连的人民币12000元,也系贺立明自己在2009年12月20日其向杜学连借款时所出具的借条上批注“2011年6月5号付壹万贰仟元正”,上述两个批注,均是用“付”而非“还”,如是归还本金,用“还”更为妥当,如是支付利息,则“付”更为恰当。三则借贷关系实践中,优先偿还利息应为惯例,而非上诉人所主张的优先偿还本金系惯例。综上,本院认为,原审法院对于39000元还款性质的认定符合证据审查规则,本院
摘要
本案争议焦点有两个方面,一是原审认定已经偿还之款项39000元性质是否错误,二是原审支持利息是否错误。首先看第一个焦点问题,对于贺立明于2010年12月6日归还杜学连人民币5000元、2011年6月5日归还杜学连人民币12000元、2012年7月3日归还杜学连人民币12000元、2012年7月28日归还杜学连人民币10000元,共计39000元,是属于本金还是属于利息,一则与其他条据对比,并未注明系归还本金;二则2010年12月6日贺立明归还杜学连的人民币5000元系贺立明自己在2009年7月27日其向杜学连借款时所出具的借条上批注“2010年12月6号付5000元”,2011年6月5日贺立明
正文(节选)
山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)晋中中法民终字第361号上诉人(原审被告)贺立明。上诉人(原审被告)闫爱芳,系贺立明之妻。被上诉人(原审原告)杜学连。委托代理人闫焕鲜。委托代理人王景永,山西师达律师事务所律师。上诉人贺立明、闫爱芳因与被上诉人杜学连民间借贷纠纷一案,不服山西省平遥县人民法院(2014)平民初字第498号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭进行了……