生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）郴民一终字第586号

公民的生命健康权受法律保护，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案争议的焦点主要有以下两点，评判如下：一、邓胜友是否应承担民事赔偿责任。邓胜友辩称“邓先树的青苗补偿款已经发放到位，邓先树向邓胜友讨要青苗补偿款是不合理的，所以不应当承担本案的民事赔偿责任”，但青苗补偿款的发放问题只是双方打架的起因，是否已经发放不能成为邓胜友将邓先树打伤是否合理的理由。本案是人身权纠纷，而青苗补偿款涉及的是财产纠纷，双方可以就青苗补偿款的发放问题另行提起诉讼。邓胜友虽已受到了治安处罚，但并不能免除其民事赔偿责任。邓胜友在与邓先树发生争执时，先动手将邓先树打伤，应当对邓先树因此受到的身体伤害产生的各项损失承担全部的赔偿责任。二、邓先树的各项损失如何认定。1、医疗费。邓先树在中国人民解放军一九八医院住院治疗产生的医疗费4329元，应予以认定。2、后续治疗费。邓先树在郴州市第一人民医院复查产生的费用343元、在中国人民解放军第一九八医院康复治疗产生540元，共计883元，予以认定，但对未产生的康复费，邓先树没有提供确实充分的证据予以支持，不予认定。3、误工费。邓先树系农村户口，居住在农村，应当参照2012年湖

公民的生命健康权受法律保护，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案争议的焦点主要有以下两点，评判如下：一、邓胜友是否应承担民事赔偿责任。邓胜友辩称“邓先树的青苗补偿款已经发放到位，邓先树向邓胜友讨要青苗补偿款是不合理的，所以不应当承担本案的民事赔偿责任”，但青苗补偿款的发放问题只是双方打架的起因，是否已经发放不能成为邓胜友将邓先树打伤是否合理的理由。本案是人身权纠纷，而青苗补偿款涉及的是财产纠纷，双方可以就青苗补偿款的发放问题另行提起诉讼。邓胜友虽已受到了治安处罚，但并不能免除其民事赔偿责任。邓胜友在与邓先树发生争执时，先动手将邓先树打伤，应当对邓先树因此受到的身体伤害产生的各项损失承担全部

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）郴民一终字第586号上诉人（原审原告）邓先树。委托代理人张健柳（系上诉人邓先树之妻）。委托代理人曹红霞，郴州市北湖区法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）邓胜友。上诉人邓先树因与被上诉人邓胜友健康权、身体权纠纷一案，不服湖南省郴州市北湖区人民法院（2013）郴北民一初字第719号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2013年11月2……