追偿权纠纷 铜中民二初字第00039号
裁判要旨
铜陵县融资担保中心有限公司的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款、第一百零二条、第一百零三条的规定，裁定如下：冻结被告铜陵市天石矿产品贸易有限公司、铜陵市纺织建筑安装工程公司、金红杰、黄大根价值5100000元的财产，或查封、扣押同等价值的财产。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审 判 长 迟友林代理审判员 方 彤人民陪审员 张学府二〇一四年三月十九日书 记 员 王 淼
摘要
铜陵县融资担保中心有限公司的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款、第一百零二条、第一百零三条的规定，裁定如下：冻结被告铜陵市天石矿产品贸易有限公司、铜陵市纺织建筑安装工程公司、金红杰、黄大根价值5100000元的财产，或查封、扣押同等价值的财产。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审 判 长 迟友林代理审判员 方 彤人民陪审员 张学府二〇一四年三月十九日书 记 员 王 淼
正文（节选）
铜陵市中级人民法院民 事 裁 定 书铜中民二初字第00039号原告：铜陵县融资担保中心有限公司。法定代表人：钱玉林，该公司总经理。被告：铜陵市天石矿产品贸易有限公司。法定代表人：金红杰。被告：铜陵市纺织建筑安装工程公司。负责人：黄大根，该公司总经理。被告：金红杰，男，1970年2月24日出生。被告：黄大根，男，1952年3月10日出生，汉族。本院在审理原告铜陵县融资担保中心有限公司诉被告铜陵市天石……