生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁02民终5772号

公民的生命健康权受法律保护。本案中，结合原、被告提交的证据及双方庭审陈述可以确认，原告系在被告的挡车杆处受伤，故被告应当赔偿原告因此造成的损失。应尽到谨慎注意义务，原告没有尽到谨慎注意义务，故对其致伤的损害后果，自身也具有一定的过错，应承担相应的责任。综合本案案情，一审法院认为，被告对原告的各项损失承担30%的赔偿责任为宜。原告主张医疗费2470.6元、伤残赔偿金48444元，事实清楚，证据充分，一审法院予以认可。原告主张误工费，因原告已到退休年龄，且没有提交足够证据证明其存在收入减少的事实，故对该主张一审法院不予认可。原告主张护理费，因原告没有提交足够证据证明其需要护理，故对该主张一审法院不予认可。原告主张交通费，一审法院认为过高，酌情认定为50元。原告主张精神损害抚慰金，一审法院认为过高，酌情认定为1500元。结合各当事人应当承担的责任比例，被告工商银行应当赔偿原告李开红医疗费741.18元（2470.6元×30%）、伤残赔偿金14533.2元（48444元×30%）、交通费15元（50元×30%）、精神损害抚慰金1500元。判决：一、被告中国工商银行股份有限公司青岛中央商务区支行

公民的生命健康权受法律保护。本案中，结合原、被告提交的证据及双方庭审陈述可以确认，原告系在被告的挡车杆处受伤，故被告应当赔偿原告因此造成的损失。应尽到谨慎注意义务，原告没有尽到谨慎注意义务，故对其致伤的损害后果，自身也具有一定的过错，应承担相应的责任。综合本案案情，一审法院认为，被告对原告的各项损失承担30%的赔偿责任为宜。原告主张医疗费2470.6元、伤残赔偿金48444元，事实清楚，证据充分，一审法院予以认可。原告主张误工费，因原告已到退休年龄，且没有提交足够证据证明其存在收入减少的事实，故对该主张一审法院不予认可。原告主张护理费，因原告没有提交足够证据证明其需要护理，故对该主张一审法院不

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终5772号上诉人（原审原告）：李开红。被上诉人（原审被告）：中国工商银行股份有限公司青岛中央商务区支行。法定代表人：王思东，该单位行长。委托诉讼代理人：缪龙江，系该行工作人员。委托诉讼代理人：于汝祎，系该行工作人员。上诉人李开红因与被上诉人中国工商银行股份有限公司青岛中央商务区支行（以下简称工商银行）生命权、健康权、身体权纠纷一案，不……