民间借贷纠纷 (2019)云03民终2770号
裁判要旨
被告孙云君承认原告出具的欠条系其丈夫肖植清当场书写并由其夫妻二人共同签字确认,故该欠条系双发当事人的真实意思表示,合法有效。被告孙云君虽表示其当场并未收到原告的借款,也不知肖植清过后是否收到该笔借款,但肖植清去世前与被告孙云君系完全民事行为能力人,应当能预知其向原告出具欠条所产生的法律后果,故应对自身行为承担相应的法律责任,其共同向原告出具欠条,确认向原告借款11万元,系其夫妻二人合意后的真实意思表示,故应认定为夫妻共同债务。根据《最高人民法院关于若干问题的解释(二)》第二十六条“夫或妻一方死亡的,生存一方应当对婚姻关系存续期间的共同债务承担连带清偿责任”之规定,肖植清已于2019年4月25日死亡,孙云君应当对婚姻关系存续期间的共同债务承担连带清偿责任,故原告的诉讼请求合法有据,本院予以支持。据此,判决:被告孙云君于本判决生效后三十日内偿还原告马旭借款本金110000元。二审中,当事人未提交新证据。经二审查明,肖植清与孙云君系夫妻,2019年4月25日,肖植清因病死亡。2014年3月2日,肖植清书写了一份“欠条”交马旭收执。“欠条”载明,“今借到马旭人民币110000(壹拾壹万元正)”
摘要
被告孙云君承认原告出具的欠条系其丈夫肖植清当场书写并由其夫妻二人共同签字确认,故该欠条系双发当事人的真实意思表示,合法有效。被告孙云君虽表示其当场并未收到原告的借款,也不知肖植清过后是否收到该笔借款,但肖植清去世前与被告孙云君系完全民事行为能力人,应当能预知其向原告出具欠条所产生的法律后果,故应对自身行为承担相应的法律责任,其共同向原告出具欠条,确认向原告借款11万元,系其夫妻二人合意后的真实意思表示,故应认定为夫妻共同债务。根据《最高人民法院关于若干问题的解释(二)》第二十六条“夫或妻一方死亡的,生存一方应当对婚姻关系存续期间的共同债务承担连带清偿责任”之规定,肖植清已于2019年4月25日
正文(节选)
云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)云03民终2770号上诉人(原审被告):孙云君,女,汉族,1983年8月15日生,大学文化,教师,云南省富源县人,住云南省富源县。被上诉人(原审原告):马旭,男,回族,1974年10月8日生,初中文化,农民,云南省富源县人,住云南省富源县。上诉人马旭因与被上诉人孙云君民间借贷纠纷一案,不服富源县人民法院(2019)云0325民初2221号民事判……