（2017）皖13行终116号

灵璧县公安局作为治安管理机关，享有对全县治安案件处理的职权。本案当事人晏会，殴打他人致人身体受伤，有当事人及证人陈述、法医鉴定等证据予以证实。公安机关对其作出治安处罚，并无不当。复议机关作出的维持决定是正确的。因此，其要求撤销公安机关处罚决定和复议机关的复议决定的理由不够充分，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九之规定，判决驳回原告晏会的诉讼请求。案件受理费50元，由原告晏会负担。晏会不服，提起上诉。晏会上诉称：一、一审判决事实不清、证据不足。1.晏会只使用了算盘，而公安机关并未对算盘进行相关鉴定就认定是算盘致金四灵受伤，证据不足。2.金四灵的陈述歪曲事实，与事实不符，不应作为处罚晏会的依据。3.证人朱辉、王某、崔某、孙某等人的证言都没有证明晏会殴打金四灵。二、晏会的行为是自卫行为，且没有防卫过当，不应予以处罚。请求撤销原判，撤销处罚决定和复议决定。经审理查明：一审判决认定案件基本事实清楚，本院予以确认。本院认为：依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较

灵璧县公安局作为治安管理机关，享有对全县治安案件处理的职权。本案当事人晏会，殴打他人致人身体受伤，有当事人及证人陈述、法医鉴定等证据予以证实。公安机关对其作出治安处罚，并无不当。复议机关作出的维持决定是正确的。因此，其要求撤销公安机关处罚决定和复议机关的复议决定的理由不够充分，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九之规定，判决驳回原告晏会的诉讼请求。案件受理费50元，由原告晏会负担。晏会不服，提起上诉。晏会上诉称：一、一审判决事实不清、证据不足。1.晏会只使用了算盘，而公安机关并未对算盘进行相关鉴定就认定是算盘致金四灵受伤，证据不足。2.金四灵的陈述歪曲事实，与事实不符，不应作

安徽省宿州市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）皖13行终116号上诉人（一审原告）：晏会，男，汉族，1957年6月1日出生，高楼卫生院职工，住灵璧县，被上诉人（一审被告）：灵璧县公安局，住所地安徽省宿州市灵璧县灵城凤山北路，组织机构代码00320122-X。法定代表人：武晓东，局长。被上诉人（一审被告）：灵璧县人民政府，住所地灵璧县政务中心，组织机构代码00320046。法定代表人：曾超，……