金融借款合同纠纷 （2019）京0108民初30426号
裁判要旨
民生银行北京分行与陈仙富签订的《借款合同》，与林丽红签订的《担保合同》均系各方当事人的真实意思表示，合同内容未违反国家法律及行政法规的强制性规定，应属有效，当事人应严格遵守并履行合同约定的义务。 民生银行北京分行作为贷款方已依约履行了放款义务，陈仙富作为借款方亦应依约履行还本付息义务。 陈仙富自2017年10月开始逾期，并于2018年6月停止还款，其行为构成违约，民生银行北京分行有权按照合同约定宣布涉案贷款提前到期。 现民生银行北京分行主张涉案贷款于2019年8月2日到期，本院对此不持异议，并据此对民生银行北京分行要求陈仙富偿还贷款本金274919.05元、截至2019年8月2日的利息18609.29元、罚息23028.11元的诉讼请求予以支持。 关于民生银行北京分行要求陈仙富继续支付至本金付清之日止的利息、罚息的诉讼请求，因涉案贷款已于2019年8月2日到期，故该日之后不应再行计算利息而转为计算逾期罚息，本院对民生银行北京分行该项诉讼请求中的相应部分予以支持。 关于民生银行北京分行要求陈仙富承担律师费9054元的诉讼请求，涉案《借款合同》虽约定民生银行北京分行为行使权利而支付的律师费
摘要
中国民生银行股份有限公司北京分行与林丽红等金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书(2019)京0108民初30426号原告：中国民生银行股份有限公司北京分行，住所地北京市西城区复兴门内大街2号6层。 负责人：杨毓，行长。 委托诉讼代理人：吴鲁卿，北京市中凯律师事务所律师。 被告：陈仙富，男，1969年10月4日出生，汉族，户籍地浙江省台州市椒江区，公民身份号码×××。 被告：林丽红，女，1971年8月17日出生，汉族，户籍地浙江省台州市椒……