提供劳务者受害责任纠纷 （2019）冀08民终2954号

公民的生命健康权受法律保护。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案被告承德市金虎装饰工程有限公司系具有建筑幕墙工程专业承包贰级资质的企业法人，其将承包的被告滦平县鸿福养老护理院的工程中外墙石材干挂打胶工程转包给不具有施工资质的自然人被告申显阳、申国民。被告申国民又以每平方米5元的价格雇佣原告到该工地从事具体打胶工作。原告与被告申显阳、申国民之间形成雇佣关系，原告系雇员，被告申显阳、申国民系雇主。原告在从事雇佣活动过程中摔伤，雇主依法应当承担民事责任。故对于原告要求被告申显阳、申国民赔偿其经济损失的诉求，本院予以支持。根据相关法律规定，没有资质的实际施工人借用有资质的建筑企业名义签订的施工合同无效。故被告承德市金虎装饰工程有限公司与被告申显阳、申国民之间的转包合同关系无效。被告承德市金虎装饰工程有限公司对于原告的损失亦应承担连带赔偿责任。对于被告申显阳、申国民主张原告已经保险理赔部分的医疗费应从总损失中予以扣除的主张，符合法律规定，本院予以支持。被告申国民主张其与被告滕树彬之间系承揽关系，其并未提供确实充分的证据加以证明，每平米5元的约定应系计件工资的一种给付方法，

公民的生命健康权受法律保护。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案被告承德市金虎装饰工程有限公司系具有建筑幕墙工程专业承包贰级资质的企业法人，其将承包的被告滦平县鸿福养老护理院的工程中外墙石材干挂打胶工程转包给不具有施工资质的自然人被告申显阳、申国民。被告申国民又以每平方米5元的价格雇佣原告到该工地从事具体打胶工作。原告与被告申显阳、申国民之间形成雇佣关系，原告系雇员，被告申显阳、申国民系雇主。原告在从事雇佣活动过程中摔伤，雇主依法应当承担民事责任。故对于原告要求被告申显阳、申国民赔偿其经济损失的诉求，本院予以支持。根据相关法律规定，没有资质的实际施工人借用有资质的建筑企

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀08民终2954号上诉人（原审被告）申国民，男，1982年1月21日出生，满族，农民，河北省滦平县人，住河北省承德市滦平县。上诉人（原审被告）申显阳，男，1961年5月6日出生，满族，农民，河北省滦平县人，住河北省承德市滦平县。二上诉人委托诉讼代理人：牛玉平，河北金山岭律师事务所执业律师。被上诉人（原审原告）：滕海彬，男，1989年8月19日……