民间借贷纠纷 （2017）苏0281民初13476号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 韩国明主张丁克荣向其借款500000元，提供了借条、银行卡取款业务回单、银行承兑汇票复印件，丁克荣对此也予以认可，本院对此依法予以确认。 韩国明、丁克荣均明确双方口头约定借款月息7500元，不违反法律规定，本院对此依法予以确认。 丁克荣向韩国明借款是发生在其与刘华夫妻关系存续期间，款项是用于华荣公司经营所需，且事后由刘华支付韩国明利息，现韩国明主张刘华对丁克荣的借款承担共同还款责任，本院对此依法予以支持。 韩国明要求丁克荣、刘华归还借款500000元，符合法律规定，本院对此依法予以支持。 丁翠琴自愿为丁克荣借款进行担保，因对保证方式没有约定，依法丁翠琴应承担连带保证责任。 关于丁克荣、刘华已偿珲的158500元是否应当充抵借款本金问题，本院认为借条未载明借款存在利息约定，对于韩国明与丁克荣口头约定利息，韩国明未提供证据证明丁翠琴同意对借款利息进行担保，现丁翠琴也不予认可，丁翠琴对借条之外约定的利息不承担保证责任，丁克荣、刘华依约支付利息部分，应从保证范围内扣除，即丁翠琴应当承担的保证金额为341500元（500000元－158500元）。 据此，依照《中华人
摘要
13476韩国明与丁克荣、刘华等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省江阴市人民法院民 事 判 决 书(2017)苏0281民初13476号原告：韩国明，男，1971年1月19日生，汉族，住江阴市。 被告：丁克荣，男，1970年12月2日生，汉族，户籍地江阴市。 被告：刘华，女，1972年5月18日生，汉族，户籍地江阴市。 被告：丁翠琴，女，1975年6月28日生，汉族，住江阴市。 原告韩国明诉被告丁克荣、刘华、丁翠琴民间借贷纠纷一案，本院于2017年10月1……