民间借贷纠纷 (2014)呼民终字第544号
裁判要旨
原告潘国有、潘明鑫在扎兰屯市蒙银村镇银行贷款的事实存在,被告耿成江在公安局对其所做的询问笔录中认可以原告潘国有、潘明鑫出具的身份证进行贷款,并对贷款的数额及其用途均有明确陈述,因该询问笔录系公安机关调查案件时被告耿成江本人陈述,其证明力较强。该笔录记载内容与原告潘国有、潘明鑫在银行贷款行为相结合,形成证据链条。能够证实被告耿成江顶名原告潘国有、潘明鑫从银行借款的事实。故被告耿成江与原告潘国有、潘明鑫形成了事实上的借贷关系,被告耿成江应向原告潘国有,潘明鑫偿还借款。本案在庭审中被告耿成江主张原告潘国有欠被告的树苗款及地租款37000.00元未偿还,属于本案之外的另一个法律关系,对被告耿成江的这一主张,该院不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条的规定,经该院审判委员会讨论决定,判决:一、被告耿成江偿还原告潘国有在扎兰屯市蒙银村镇银行借款本金20000.00元,利息2642.00元,偿付2013年3月6日以后的逾期贷款利息,利率按月16.4‰(罚息利率)直至偿还清本金、利息止。本判决生效之日起十日内给付;二、被告耿成江偿还原告潘明鑫在扎兰屯市蒙银村镇银行借款本金20000.00
摘要
原告潘国有、潘明鑫在扎兰屯市蒙银村镇银行贷款的事实存在,被告耿成江在公安局对其所做的询问笔录中认可以原告潘国有、潘明鑫出具的身份证进行贷款,并对贷款的数额及其用途均有明确陈述,因该询问笔录系公安机关调查案件时被告耿成江本人陈述,其证明力较强。该笔录记载内容与原告潘国有、潘明鑫在银行贷款行为相结合,形成证据链条。能够证实被告耿成江顶名原告潘国有、潘明鑫从银行借款的事实。故被告耿成江与原告潘国有、潘明鑫形成了事实上的借贷关系,被告耿成江应向原告潘国有,潘明鑫偿还借款。本案在庭审中被告耿成江主张原告潘国有欠被告的树苗款及地租款37000.00元未偿还,属于本案之外的另一个法律关系,对被告耿成江的这一
正文(节选)
内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)呼民终字第544号上诉人(原审被告)耿成江,男,汉族,个体工商户,现住内蒙古自治区扎兰屯市。委托代理人丁岚锋,男,蒙古族,无职业,现住内蒙古自治区扎兰屯市。被上诉人(原审原告)潘国有,男,汉族,农民,现住内蒙古自治区扎兰屯市。被上诉人(原审原告)潘明鑫,男,汉族,农民,现住内蒙古自治区扎兰屯市。以上两位被上诉人共同委托代理人姚志福,北……