申请撤销仲裁裁决 （2019）沪01民特708号

未礼凤提交了盖有城租公司公章的在职证明“……兹证明未礼凤自2019年5月9日起在本司工作，现担任本司中环一号（试用期门店总）一职……”，城租公司亦认可该项证据的真实性，仲裁委结合整体情况与现有证据认定双方存在劳动关系，并不属于适用法律法规确有错误的法定撤裁情形。综上所述，城租公司申请撤销仲裁裁决之理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条之规定，裁定如下：驳回申请人城市房屋租赁集团（西安）有限公司上海分公司要求撤销上海市浦东新区劳动人事争议仲裁委员会浦劳人仲(2019)办字第7542号裁决的申请。案件受理费人民币80元，由申请人城市房屋租赁集团（西安）有限公司上海分公司负担。本裁定系终审裁定。审判长　　刘琳敏审判员　　陆宇鹰审判员　　王　征二〇一九年十一月十四日书记员　　谭　尚附：相关法律条文《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条用人单位有证据证明本法第四十七条规定的仲裁裁决有下列情形之一，可以自收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决：（一）适用法律、法规确有错误的；（二）劳动争议仲裁委员会无管辖权的；

未礼凤提交了盖有城租公司公章的在职证明“……兹证明未礼凤自2019年5月9日起在本司工作，现担任本司中环一号（试用期门店总）一职……”，城租公司亦认可该项证据的真实性，仲裁委结合整体情况与现有证据认定双方存在劳动关系，并不属于适用法律法规确有错误的法定撤裁情形。综上所述，城租公司申请撤销仲裁裁决之理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条之规定，裁定如下：驳回申请人城市房屋租赁集团（西安）有限公司上海分公司要求撤销上海市浦东新区劳动人事争议仲裁委员会浦劳人仲(2019)办字第7542号裁决的申请。案件受理费人民币80元，由申请人城市房屋租赁集团（西安）有限公司

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）沪01民特708号申请人：城市房屋租赁集团（西安）有限公司上海分公司，住所地上海市奉贤区城乡路********。负责人：陈倩，总经理。委托诉讼代理人：马良庸，该公司员工。被申请人：未礼凤，女，1970年9月5日生，汉族，户籍地江苏省扬州市开发区。申请人城市房屋租赁集团（西安）有限公司上海分公司（以下简称城租公司）与被申请人未礼凤申请撤销仲裁裁决一……