（2015）兰民一终字第793号

本案是因被执行人逾期履行义务引起的纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百零七条的规定，被执行人逾期履行生效法律文书所确定的义务，应当支付迟延履行金。而迟延履行金由执行法院裁决。故上诉人马拉海、马有良对被执行人逾期履行义务的行为，应向执行法院提出主张，由执行法院予以裁决。因此，上诉人现以被执行人逾期履行生效法律文书所确定的义务为由另行提起民事诉讼不当。综上，上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳，原审裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　杨英贞审　判　员　　陈　磊代理审判员　　芦　卫二〇一五年十月十九日书　记　员　　任　婧 来源：百度“马 克 数据网”

本案是因被执行人逾期履行义务引起的纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百零七条的规定，被执行人逾期履行生效法律文书所确定的义务，应当支付迟延履行金。而迟延履行金由执行法院裁决。故上诉人马拉海、马有良对被执行人逾期履行义务的行为，应向执行法院提出主张，由执行法院予以裁决。因此，上诉人现以被执行人逾期履行生效法律文书所确定的义务为由另行提起民事诉讼不当。综上，上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳，原审裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）兰民一终字第793号上诉人（原审起诉人）马某甲（原审起诉人）马某甲，男，回族，1972年10月9日出生，住甘肃省广河县。上诉人（原审起诉人）马某乙（原审起诉人）马某乙，男，回族，1978年1月7日出生，住甘肃省广河县。上诉人马某甲、马某乙不服兰州市西固区人民法院（2015）西立字第5号民事裁定。上诉人认为，上诉人的诉讼请求为侵权之诉，符合民事诉……