生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）闽01民终6921号
裁判要旨
公民的身体健康权利受法律保护，侵害他人身体健康权利的，应当承担相应的民事赔偿责任。陈俊庆因自家房屋下水道被柳珠金用海绵等杂物堵住在清理时与柳珠金发生争吵，并将柳珠金殴打致伤，其行为已构成侵权，应当承担相应的民事赔偿责任。连江县公安局已对陈俊庆殴打柳珠金的行为作出行政处罚决定，该行政处罚决定符合证据的真实性、客观性，可作为本案认定事实和划分责任的依据，但考虑到双方争吵是因柳珠金先将陈俊庆房屋下水道堵住并不让其清理而引发的，也存在一定过错，也应承担部分责任，因此，根据双方的过错大小，一审法院酌情确定陈俊庆承担80%的赔偿责任，柳珠金自行承担20%责任。柳珠金因伤就医治疗支出的医疗费等各项损失，经一审法院审核，合法部分费用如下：(一)关于医疗费：柳珠金在连江县医院住院治疗共支出医疗费10437.28元，该费用符合法律规定，予以支持；(二)关于误工费：柳珠金因伤住院，其主张的误工费赔偿项目符合法律规定。因其是农民，误工标准应按照一审法院所在地2015年度福建省农、林、牧、渔业在岗职工平均工资45764元标准计算，误工时间从纠纷发生之日起至出院之日止共计22天，故误工费为2758.36元(457
摘要
陈俊庆、柳珠金生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽01民终6921号上诉人（原审被告）：陈俊庆，男，1981年1月4日出生，汉族，住福建省连江县。被上诉人（原审原告）：柳珠金，女，1964年4月11日出生，汉族，住福建省连江县。上诉人陈俊庆因与被上诉人柳珠金生命权、身体权、健康权纠纷一案，不服福建省连江县人民法院（2016）闽0122民初3869号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后依法组成……