民间借贷纠纷 （2015）沈中民一终字第02139号

富佳对中体公司主张债权，系基于曲学礼将对中体公司的债权转让给了富佳。债权转让是指在不改变合同权利义务关系的前提下，合同权利方将其依据合同享有的债权通过协议全部或部分转让给第三人。债权转让的条件有三：一是存在有效的债权；二是债权依据法律和合同不存在不得转让的情形；三是债权人与受让人的转让意思表示一致，并通知债务人。本案中，通过曲学礼挂靠的辽宁省沈安建筑工程公司、沈阳农垦建设集团公司出具的情况说明，及曲学礼持有的中体公司给其出具的支票，可以认定曲学礼是承包中体公司工程的实际施工人，并与中体公司存在债权债务关系。曲学礼合法持有中体公司给其开具的30万元银行转账支票，中体公司出具支票时，曲学礼在中体公司处享有30万元的债权。曲学礼将在中体公司处的30万元债权转让给富佳并通知了中体公司，故本案中富佳主张债权转让的事实成立，中体公司应根据债权转让的事实将30万元给付富佳，现中体公司未能履行付款义务，应承担违约责任，对富佳要求中体公司给付其30万元的请求予以支持。对富佳请求中体公司自2012年1月18日起给付延期付款利息的请求，因中体公司于2013年5月16日收到债权转让通知，故中体公司给付富佳延期

富佳对中体公司主张债权，系基于曲学礼将对中体公司的债权转让给了富佳。债权转让是指在不改变合同权利义务关系的前提下，合同权利方将其依据合同享有的债权通过协议全部或部分转让给第三人。债权转让的条件有三：一是存在有效的债权；二是债权依据法律和合同不存在不得转让的情形；三是债权人与受让人的转让意思表示一致，并通知债务人。本案中，通过曲学礼挂靠的辽宁省沈安建筑工程公司、沈阳农垦建设集团公司出具的情况说明，及曲学礼持有的中体公司给其出具的支票，可以认定曲学礼是承包中体公司工程的实际施工人，并与中体公司存在债权债务关系。曲学礼合法持有中体公司给其开具的30万元银行转账支票，中体公司出具支票时，曲学礼在中体公

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)沈中民一终字第02139号上诉人（原审被告）:沈阳中体房地产开发有限公司，住所地：沈阳市东陵区旧站路50-1号。法定代表人：范睿，董事长。委托代理人：李晶，北京市中银（沈阳）律师事务所律师。委托代理人：金陆，北京市中银（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:富佳，女，满族，住沈阳市东陵区南塔街营城子村。委托代理人：徐清，辽宁成功金盟律师事……