民间借贷纠纷 （2013）浙金商终字第953号

以上证据系公安机关出具的书证，本院对上述证据予以确认。经审理，本院二审查明的事实与原审查明的事实一致。另查明，2013年7月30日，义乌市公安局作出义公立字（2013）第8983号立案决定书，决定对义乌市廿三里所20130214吴健贞开设赌场案立案侦查。本院认为，吴健贞出借本案款项的行为涉嫌犯罪，义乌市公安机关已决定对吴健贞立案侦查。故本案应移送公安机关处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销浙江省义乌市人民法院（2013）金义廿三里商初字第169号民事判决；二、驳回吴健贞的起诉。本裁定为终审裁定。审 判 长　楼淑馨审 判 员　黄玉强审 判 员　汤　泉二〇一三年九月二十七日代书记员　项蓓蕾 更多数据：www.

以上证据系公安机关出具的书证，本院对上述证据予以确认。经审理，本院二审查明的事实与原审查明的事实一致。另查明，2013年7月30日，义乌市公安局作出义公立字（2013）第8983号立案决定书，决定对义乌市廿三里所20130214吴健贞开设赌场案立案侦查。本院认为，吴健贞出借本案款项的行为涉嫌犯罪，义乌市公安机关已决定对吴健贞立案侦查。故本案应移送公安机关处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销浙江省义乌市人民法院（2013）金义廿三里商初字第169号民事判决；二、驳回吴健贞的起诉。本裁定为终审裁定。审 判 长　

浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）浙金商终字第953号上诉人（原审被告）：虞亚勇。委托代理人：蒋玲芳。被上诉人（原审原告）：吴健贞。委托代理人：陈蓝蓝。上诉人虞亚勇为与被上诉人吴健贞民间借贷纠纷一案，不服浙江省义乌市人民法院（2013）金义廿三里商初字第169号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院审理查明：2013年2月22……