机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋08民终2085号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人人身权益，应当承担民事责任。因机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在保险责任限额内承担赔偿责任。原告苏孝军的合理损失依法核定为：医疗费：94994.19元、住院伙食补助费：2200元（100元/天×22天=2200元）、营养费：1100元（50元／天×22天=1100元）、护理费：3107.94元（141.27元／天×22天=3107.94元）、误工费：3887.4元（176.7元／天×22天=3887.4元），共计：105289.53元。交通费未提供证据予以支持，本院不予认可。车辆晋Ｍ×××××/晋MZ9**挂的被保险人河津市连锦运输有限公司虽在投保单上投保人声明一栏中盖有公司印章，但没有该公司人员签字确认，日期一栏亦为空白，被告中国人民财产保险股份有限公司运城市分公司亦未提交证据证明其向投保人河津市连锦运输有限公司出具了保险条款，视为保险人就保险合同中的免责条款未尽到提示说明的义务，故被告中国人民财产保险股份有限公司运城市分公司应承担赔偿责任。本院核定原告的损失为105289.53元，原告仅主张100000元，原告的
摘要
苏孝军与中国人民财产保险股份有限公司运城市分公司、河津市连锦运输有限公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）晋08民终2085号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司运城市分公司，住所地：运城市中银大道1号。负责人：景继军，总经理。委托诉讼代理人：毛建公，山西明煌律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：苏孝军，男，1980年4月28日出生，汉族，山西省万荣县居民。委托诉讼代理人：张青霞，山西民有律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：河津市连锦……